ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
이름을 팔다とは
意味名前を売る、名前を利用する
読み方이르믈 팔다、i-rŭ-mŭl pal-da、イルムル パルダ
「名前を売る」は韓国語で「이름을 팔다」という。
「名前を売る」の韓国語「이름을 팔다」を使った例文
그는 새로운 프로젝트에서 유명한 기업과 제휴하여 이름을 팔았다.
彼は新しいプロジェクトで有名な企業と提携して、名前を売った。
그녀는 연예계에서 이름을 팔기 위해 많은 노력을 해왔다.
彼女は芸能界で名前を売るために、たくさんの努力をしてきた。
이름을 팔기 위해 SNS를 활용하는 사람들이 많다.
名前を売るためにSNSを活用している人が多い。
이름을 팔기 위해 그는 매일 많은 미디어에 등장했다.
名前を売るために、彼は毎日多くのメディアに登場した。
慣用表現の韓国語単語
유명세를 치르다(有名で困惑される)
>
마음이 가다(気が向く)
>
눈물로 호소하다(涙で訴える)
>
칠칠치 못하다(だらしない)
>
코를 납작하게 하다(鼻を折る)
>
있을 수 없다(ありえない)
>
맛(을) 들이다(味を占める)
>
낙인이 찍히다(レッテルを貼られる)
>
타격을 입다(痛手を負う)
>
황혼이 깃들다(人生の黄昏を迎える)
>
반감을 사다(反感を買う)
>
편의를 도모하다(便宜を図る)
>
정이 붙다(情が移る)
>
돈(을) 주고도 못 사다(すごく大..
>
면죄부를 주다(免罪符を与える)
>
초상집 같다(落ち込んでいる雰囲気)
>
안주발을 세우다(おつまみをよく食べ..
>
쪽도 못쓰다(手も足も出ない)
>
말문이 막히다(あきれてものが言えな..
>
뼛골이 빠지다(精根尽き果てる)
>
깡을 부리다(意地を張る)
>
이름을 올리다(名をあげる)
>
수모를 당하다(生恥をさらす)
>
이름만 대면 알다(有名だ)
>
손(도) 안대고 코 풀다(手つけず..
>
일각을 다투다(一刻を争う)
>
눈에 들다(気に入る)
>
산통이 깨지다(台無しになる)
>
시간이 다 됐다(時間になった)
>
남(이) 잘되는 꼴을 못 보다(妬..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ