ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
유명세를 치르다
とは
意味
：
有名で困惑される
読み方
：
유명세를 치르다、yu-myŏng-se-rŭl chi-rŭ-da、ユミョンセルル チルダ
漢字
：
有名稅～
「有名で困惑される」は韓国語で「유명세를 치르다」という。直訳すると「有名税を支払う」。
慣用表現の韓国語単語
주지의 사실（周知の事実）
>
잠이 달아나다（眠気が消える）
>
신경을 쓰다（気を使う）
>
엄살을 떨다（派手に痛がる）
>
살을 빼다（痩せる）
>
흉금을 털어놓다（腹を割る）
>
계급장 떼고（無礼講で）
>
자리가 나다（席が空く）
>
밑지는 장사（損をすること）
>
마음의 빚（負い目）
>
핑계를 대다（言い訳をする）
>
분통을 터트리다（憤りを爆発する）
>
바통을 이어받다（バトンを受け継ぐ）
>
마음이 불편하다（気まずい）
>
그냥 넘어가다（大目に見る）
>
눈 밖에 나다（嫌われる）
>
혹시나 했는데 역시나였다（もしかし..
>
기는 놈 위에 나는 놈이 있다（上..
>
삑사리(가) 나다（声が裏返るってこ..
>
3박자를 갖추다（三拍子揃う）
>
땅 짚고 헤엄치기（朝飯前）
>
꼴이 말이 아니다（ひどいありさまだ..
>
망을 보다（見張りをする）
>
흉을 보다（悪口を言う）
>
사이가 틀어지다（仲がこじれる）
>
마음을 추스리다（気持ちを整える）
>
물에 빠진 생쥐（濡れねずみ）
>
황금알을 낳는 거위（ぼろ儲け）
>
거지 같다（最悪だ）
>
자기가 뭐라고（なに偉そうに）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：유명세를 치르다、yu-myŏng-se-rŭl chi-rŭ-da、ユミョンセルル チルダ
：有名稅～