ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
칼을 쥐다
とは
意味
：
主導権を握る、権限を持つ
読み方
：
카를 쥐다、カルル チュィダ
類義語
：
주름을 잡다
、
칼자루를 쥐다
「主導権を握る」は韓国語で「칼을 쥐다」という。直訳すると「刀を持つ」。
慣用表現の韓国語単語
땡땡이(를) 치다（サボる）
>
돈을 날리다（投資やギャンブルなどで..
>
등을 밀어주다（背中を流す）
>
한 발 물러나다（一歩譲る）
>
물이 오르다（慣れて上手くなる）
>
대박을 터뜨리다（大ヒットさせる）
>
너그러이 봐주다（大目に見る）
>
수포로 돌아가다（水泡に帰す）
>
하늘이 돕다（神が助ける）
>
때를 놓치다（チャンスを逃がす）
>
발길을 돌리다（足を引き返す）
>
대박 터지다（大当たりする）
>
대형 사고가 나다（大変なことになる..
>
꼬리를 자르다（尻尾を切る）
>
몸에 익히다（身につける）
>
정신이 하나도 없다（気が気でない）
>
힘을 얻다（力を得る）
>
말짱 도루묵（無駄骨だ）
>
꿈에 그리다（夢に描く）
>
시험 문제를 찍다（山を掛ける）
>
말을 돌리다（話をそらす）
>
혼쭐이 나다（ひどい目にあう）
>
친구를 아끼다（友達を大事にする）
>
눈길을 모으다（人目を集める）
>
손발이 맞다（呼吸が合う）
>
먹구름이 끼다（黒い雲が立ち込める）
>
웃기고 있네（冗談いい加減にして）
>
얼굴을 들(을) 수가 없다（恥ずか..
>
낌새를 채다（気づく）
>
앙꼬 없는 찐빵（あんこの無いあんま..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：카를 쥐다、カルル チュィダ