ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
손사래를 치다とは
意味手のひらを振る、拒否や否認する、首を横に振る
読み方손사래를 치다、ソンサレルル チダ
類義語
고개를 가로젖다
「手のひらを振る」は韓国語で「손사래를 치다」という。拒否や否認する時に手のひらを振ること。
「手のひらを振る」の韓国語「손사래를 치다」を使った例文
남편은 괜찮다며 한사코 손사래를 쳤다.
旦那は大丈夫と言って、必死に手を横に振った。
그의 제안을 손사래를 치며 거절했다.
彼の提案を手を横に振って断った。
"그런 건 할 수 없어요"라고 손사래를 쳤다.
「そんなことはできません」と手を横に振った。
불가능하다고 손사래를 쳤다.
無理だと言って手を横に振った。
그 제안에 손사래를 쳤다.
その提案に手を横に振った。
나는 몇 번이나 부탁했지만, 그는 손사래를 쳤다.
私は何度もお願いしたが、彼は手を横に振った。
慣用表現の韓国語単語
개미처럼 가늘다(アリのように細い)
>
대를 잇다(跡を継ぐ)
>
일리가 있다(一理ある)
>
물거품이 되다(無駄骨を折る)
>
술잔을 나누다(酒を酌み交わす)
>
밥 생각 없다(ご飯食べたくない)
>
아쉬움을 간직한 채(名残は尽きませ..
>
발판을 놓다(足場を築く)
>
발을 내딛다(足を踏み切る)
>
눈물이 많다(涙もろい)
>
정상을 지키다(トップを守る)
>
그림(이) 좋다(絵になる)
>
고개를 돌리다(顔をそむける)
>
세월아 네월아(時間を無駄にしている..
>
그림의 떡(絵に描いた餅)
>
자리를 차지하다(場所をとる)
>
콩밥을 먹다(監獄暮らしをする)
>
애(가) 타다(気が焦る)
>
녹초가 되다(くたくたになる)
>
내가 하면 로맨스 남이 하면 불륜..
>
손이 없어 발이 없어?(自分ででき..
>
행패를 부리다(乱暴を働く)
>
말씀 편하게 하세요(タメ口で話して..
>
뜻을 받다(遺志を継ぐ)
>
목에 힘을 주다(傲慢な態度をとる)
>
혼란을 빚다(混乱をきたす)
>
더할 나위(도) 없다(この上ない)
>
나쁜 길로 빠지다(悪い道に落ちる)
>
쥐었다 폈다 하다(牛耳る)
>
힘을 합하다(力を合わせる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ