力を合わせる
・ | 여럿이 힘을 합해 일하다. |
多くの人が力を合わせて仕事をする。 | |
・ | 힘을 합쳐 외세를 막아내다. |
力を合わせて外勢を抑える。 | |
・ | 힘을 합쳐 협동해서 일하다. |
力を合わせて協同して働こう。 | |
・ | 힘을 합쳐서 혈맹을 강화하다. |
力を合わせて血盟を強化する。 |
뒤를 캐다(裏を探る) > |
꼬투리를 잡다(弱点をつく) > |
싸가지가 바가지다(礼儀が無い) > |
꼴(도) 보기(도) 싫다(顔も見た.. > |
천만의 말씀(とんでもないこと) > |
입이 궁금하다(口が寂しい) > |
골치가 아프다(非常に面倒だ) > |