「酒に溺れる」は韓国語で「술독에 빠지다」という。直訳すると「酒がめに落ちる」。
|
![]() |
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選!
・ | 한동안 술독에 빠져 스스로를 학대하고 신을 원망했다. |
しばらく酒に溺れて自分を虐待し、神を恨んだ。 | |
・ | 아버지는 술고래여서 매일 술독에 빠져 있어요. |
私の母は大酒のみで、毎日酒におぼれています。 | |
・ | 나의 아버지는 술고래여서 매일 술독에 빠져 있어요. |
私の母は大酒のみで、毎日酒におぼれています。 |
구내식당(構內食堂) > |
카운터(カウンター) > |
중국집(中華料理屋) > |
주정을 부리다(酔っ払って乱暴する) > |
주문하다(注文する) > |
안주발을 세우다(おつまみをよく食べ.. > |
음식값(食事代) > |
뷔페(バイキング) > |
독실(個室) > |
술 냄새(酒の匂い) > |
합석(相席) > |
생맥주집(ビアホール) > |
찻집(喫茶店) > |
물 좀 주세요(ちょっと、お水くださ.. > |
키오스크(自動券売機) > |
내가 살게(わたしがおごるよ) > |
반주(晩酌) > |
술이 사람을 먹다(酒に飲まれる) > |
만취(泥酔) > |
식권(食券) > |
대작하다(酌み交わす) > |
만취되다(泥酔する) > |
주방장(料理長) > |
어서 오세요(いらっしゃいませ) > |
함바 식당(建築現場の簡易食堂) > |
요정(料亭) > |
학생 식당(学生食堂) > |
자릿세(席料) > |
서비스(サービス) > |
식단표(献立表) > |