|
「酒に溺れる」は韓国語で「술독에 빠지다」という。直訳すると「酒がめに落ちる」。
|
 |
|
：술또게 빠지다、sul-tto-ge ppa-ji-da、スルットゲ ッパジダ
|
「酒に溺れる」は韓国語で「술독에 빠지다」という。直訳すると「酒がめに落ちる」。
|
【話せる韓国語】居酒屋や飲み会でよく使うフレーズ50選！
| ・ | 한동안 술독에 빠져 스스로를 학대하고 신을 원망했다. |
| しばらく酒に溺れて自分を虐待し、神を恨んだ。 | |
| ・ | 아버지는 술고래여서 매일 술독에 빠져 있어요. |
| 私の母は大酒のみで、毎日酒におぼれています。 | |
| ・ | 나의 아버지는 술고래여서 매일 술독에 빠져 있어요. |
| 私の母は大酒のみで、毎日酒におぼれています。 |
| 한잔하다（一杯やる） > |
| 주방장（料理長） > |
| 패밀리 레스토랑（ファミリーレストラ.. > |
| 술이 고프다（お酒が飲みたい） > |
| 식당（食堂） > |
| 몇 인분（何人前） > |
| 무한리필（食べ放題） > |
| 단체석（団体席） > |
| 웨이터（ウェイター） > |
| 숙취（二日酔い） > |
| 진동벨（振動ベル） > |
| 카운터（カウンター） > |
| 첨잔（添盃） > |
| 밥집（飯屋） > |
| 횟집（刺身店） > |
| 세트（セット） > |
| 술잔을 채우다（杯を満たす） > |
| 푸드 트럭（フードトラック） > |
| 술주정（酒癖） > |
| 맛집（美味しい店） > |
| 동동주（トンドンジュ） > |
| 호스트（ホスト） > |
| 술값（飲み代） > |
| 술 냄새（酒の匂い） > |
| 안주（おつまみ） > |
| 계산해 주세요（お会計をお願いします.. > |
| 단란주점（カラオケパブ） > |
| 물 좀 주세요（ちょっと、お水くださ.. > |
| 찻집（喫茶店） > |
| 고주망태가 되다（ぐでんぐでんになる.. > |