ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
속는 셈치고とは
意味：騙されたつもりで、騙されたと思って
読み方：송는 셈치고、song-nŭn sem chi-go、ソクセヌンセムチゴ
類義語：
속은 셈치고
「騙されたつもりで」は韓国語で「속는 셈치고」という。
「騙されたつもりで」の韓国語「속는 셈치고」を使った例文
・ 속는 셈치고 해 보세요.
騙されたつもりでやってみて下さい
・ 속는 셈치고 먹어 봐!
騙されたと思って食べてみて！
・ 속는 셈치고 한번 드셔 보세요.
だまされたと思って一度食べてみてください。
・ 이번 한번만 속는 셈치고 믿어 보기로 했어.
今回一度だけ騙されたつもりで信じてみることにしたんだ。
慣用表現の韓国語単語
발을 동동 구르다（地団駄を踏む）
>
눈에 들어오다（目に入ってくる）
>
손(을) 보다（手を加える）
>
따를 사람이 없다（勝る人はいない）
>
말짱 도루묵（無駄骨だ）
>
똥(을) 밟다（縁起が良くない）
>
제 아무리（いくら～しようとも）
>
나이가 차다（年頃になる）
>
분위기가 싸해지다（場が白ける）
>
일 년을 십 년같이（待ち焦がれて）
>
마음이 내키다（気乗りする）
>
피는 못 속인다（そっくりだ）
>
말 못 할 사정（人には言えない事情..
>
한 치 앞을 모르다（一歩先のことが..
>
인심을 쓰다（人情を施す）
>
살맛(이) 나다（生きがいを感じる）
>
돈(을) 주고도 못 사다（すごく大..
>
이야기가 딴 데로 새다（話が脇にそ..
>
여우에게 홀리다（狐につままれる）
>
돈은 돌고 돌다（金は天下の回り物だ..
>
아랑곳하지 않고（ものともせず）
>
손이 가다（手間がかかる）
>
남일이 아니다（他人事じゃない）
>
입을 싹 닦다（知らぬ振りをする）
>
두말할 나위 없이（いうまでもなく）
>
오명을 씌우다（汚名を着せる）
>
손에 달려 있다（手にかかる）
>
입을 다물지 못하다（呆れる）
>
첫눈에 들다（一目ぼれする）
>
어깨를 으쓱거리다（肩をそびやかす）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ