|
「外見にばかり気を使う」は韓国語で「겉멋(이) 들다」という。
|
 |
|
：건머시 들다、コンモシドゥルダ
|
「外見にばかり気を使う」は韓国語で「겉멋(이) 들다」という。
|
| ・ | 학창시절에는 잠깐 겉멋이 들었었어요. |
| 学生時代は、見た目ばかり気にしていました。 |
| 코 묻은 돈（子供の所持金） > |
| 고무신을 거꾸로 신다（入隊した彼氏.. > |
| 카드를 긁다（カードで払う） > |
| 속이 검다（腹黒い） > |
| 마음이 개운해지다（気が晴れる） > |
| 별것 아니다（たいしたことない） > |
| 물을 들이다（染める） > |