ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
어림도 없다とは
意味：足元にも及ばない、思いもよらぬ、無理だ、到底可能性がない、望めない、全く敵わない
読み方：어림도 업따、ŏ-rim-do ŏp-tta、オリムドオプタ
類義語：
족탈불급、
택도 없다、
뜻하지 않은、
근처에도 못 간다、
발끝에도 못 미치다
「足元にも及ばない」は韓国語で「어림도 없다」という。
「足元にも及ばない」の韓国語「어림도 없다」を使った例文
・ 나는 형에게 어림도 없다.
私は兄の足元にも及ばない。
・ 프로에 비하면 어림도 없어.
プロに比べたら足元にも及ばないよ。
・ 지식에 관점에서는 나는 그녀에게 어림도 없다.
知識の点では私は彼女の足元にもおよばない。
・ 우리회사의 매출은 대기업과 비교하면 아직 어림도 없다.
我が社の売り上げは大企業と比べたら、まだまだ足元にも及ばない。
慣用表現の韓国語単語
홍역을 치르다（ひどい目にあう）
>
눈에 설다（見慣れない）
>
가슴을 펴다（胸を張る）
>
형장의 이슬로 사라지다（死刑される..
>
장난(이) 아니다（半端じゃない）
>
판을 깨다（場を壊す）
>
마음에 거슬리다（気に障る）
>
신경이 곤두서다（非常に敏感になる）
>
목을 놓다（声を上げて泣く）
>
습관을 기르다（習慣をつける）
>
불이 나가다（明かりが消える）
>
수도 없이（数え切れないほど）
>
쥐뿔도 모르다（何も知らない）
>
재(를) 뿌리다（邪魔をする）
>
장난을 치다（いたずらする）
>
안달이 나다（じれったい）
>
충격이 가시다（衝撃が消える）
>
길을 서두르다（道を急ぐ）
>
시비가 붙다（言い争いになる）
>
편을 들다（肩を持つ）
>
호주머니 사정이 나쁘다（懐具合が悪..
>
진상을 가리다（真相を明らかにする）
>
주사위는 던져졌다（結果を待つだけだ..
>
나위도 없다（～するまでもない）
>
가슴이 먹먹하다（胸が一杯になる）
>
남남이 되다（赤の他人になる）
>
여간(이) ～아니다（並大抵ではない..
>
몸을 사리지 않다（体を張ってやる）
>
안중에도 없다（眼中にもない）
>
마음을 독하게 먹다（心を鬼にする）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ