ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
어림도 없다とは
意味：足元にも及ばない、思いもよらぬ、無理だ、到底可能性がない、望めない、全く敵わない
読み方：어림도 업따、ŏ-rim-do ŏp-tta、オリムドオプタ
類義語：
족탈불급、
택도 없다、
뜻하지 않은、
근처에도 못 간다、
발끝에도 못 미치다
「足元にも及ばない」は韓国語で「어림도 없다」という。
「足元にも及ばない」の韓国語「어림도 없다」を使った例文
・ 나는 형에게 어림도 없다.
私は兄の足元にも及ばない。
・ 프로에 비하면 어림도 없어.
プロに比べたら足元にも及ばないよ。
・ 지식에 관점에서는 나는 그녀에게 어림도 없다.
知識の点では私は彼女の足元にもおよばない。
・ 우리회사의 매출은 대기업과 비교하면 아직 어림도 없다.
我が社の売り上げは大企業と比べたら、まだまだ足元にも及ばない。
慣用表現の韓国語単語
눈을 씻고 보다（目を皿にする）
>
천지 차（大きな差）
>
한술 더 뜨다（輪を掛ける）
>
열쇠를 쥐다（カギを握る）
>
마음이 급하다（気が急ぐ）
>
예약을 넣다（予約を入れる）
>
세상을 등지다（世間に背をむける）
>
벼락을 맞다（罰が当たる）
>
쌩떼(를) 쓰다（我を張る）
>
몸을 떨다（身振りをする）
>
골로 가다（死ぬ）
>
파랗게 질리다（真っ青になる）
>
여우에게 홀리다（狐につままれる）
>
변변치 않다（粗末だ）
>
마음이 있다（関心がある）
>
두고 보자（覚えて置け）
>
분통이 터지다（怒りが爆発する）
>
물 만난 고기（水を得た魚）
>
쉴 새(가) 없다（休む暇ない）
>
눈총을 주다（睨みつける）
>
힘을 얻다（力を得る）
>
죽으나 사나（どんなことがあっても）
>
가슴에 품다（胸に抱く）
>
얼굴을 비치다（顔を出す）
>
안목이 없다（見る目がない）
>
힘이 들다（大変だ）
>
너스레를 떨다（お喋りをする）
>
찬밥 신세가 되다（冷遇される）
>
맛(을) 보다（味見をする）
>
무슨 소리（どういうこと）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ