ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
어림도 없다とは
意味：足元にも及ばない、思いもよらぬ、無理だ、到底可能性がない、望めない、全く敵わない
読み方：어림도 업따、ŏ-rim-do ŏp-tta、オリムドオプタ
類義語：
족탈불급、
택도 없다、
뜻하지 않은、
근처에도 못 간다、
발끝에도 못 미치다
「足元にも及ばない」は韓国語で「어림도 없다」という。
「足元にも及ばない」の韓国語「어림도 없다」を使った例文
・ 나는 형에게 어림도 없다.
私は兄の足元にも及ばない。
・ 프로에 비하면 어림도 없어.
プロに比べたら足元にも及ばないよ。
・ 지식에 관점에서는 나는 그녀에게 어림도 없다.
知識の点では私は彼女の足元にもおよばない。
・ 우리회사의 매출은 대기업과 비교하면 아직 어림도 없다.
我が社の売り上げは大企業と比べたら、まだまだ足元にも及ばない。
慣用表現の韓国語単語
저세상 사람이 되다（亡くなる）
>
웃음을 사다（笑われる）
>
신상에 해롭다（身によくない）
>
편에 서다（味方になる）
>
티가 나다（気配がする）
>
입이 근질근질하다（言いたくてたまら..
>
입이 귀밑까지 찢어지다（喜色満面だ..
>
길눈이 밝다（道筋の覚えが良い）
>
눈에 들어오다（目に入ってくる）
>
산 넘어 산（一難去ってまた一難）
>
숫기가 없다（人懐っこくない）
>
자리에 연연하다（地位に執着する）
>
프로 뺨치다（プロ顔負け）
>
양심에 호소하다（良心に訴える）
>
마음이 따뜻하다（心が温かい）
>
울음을 삼키다（涙を呑む）
>
부부는 닮는다（夫婦は似ていく）
>
눈을 돌리다（目を向ける）
>
다 죽어가다（殆ど死にかけている）
>
분간이 안 되다（区別できない）
>
돈을 먹다（無駄にお金が費やされる）
>
핀잔을 주다（剣突を食わす）
>
넋이 빠지다（気が抜ける）
>
누구 마음대로（勝手に決めるなよ）
>
숟가락만 얹히다（いい結果だけ取る）
>
총부리를 겨누다（筒先を向ける）
>
끝을 보다（最後までやる）
>
헌신짝처럼 버리다（弊履のごとく捨る..
>
안목이 높아지다（目が肥える）
>
마음이 가볍다（気が軽い）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ