ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
무슨 소리とは
意味どういうこと、何のこと
読み方무슨 소리、mu-sŭn so-ri、ムスン ソリ
類義語
웬일
「どういうこと」は韓国語で「무슨 소리」という。「どういうこと(무슨 소리)」は、状況や言っていることが理解できないときに使う表現です。具体的な意味は「どういう意味?」や「何を言っているの?」といったニュアンスです。
「どういうこと」の韓国語「무슨 소리」を使った例文
무슨 소리 하는 거야?
何を言っているの?
갑작스러운 말에 무슨 소리인지 이해할 수 없었다.
突然の話に、どういうことか理解できなかった。
그가 말하는 게 무슨 소리인지 전혀 모르겠다.
彼の言っていることがどういうことか、全然わからない。
그때의 결정이 무슨 소리였는지 지금도 의문이다.
あの時の決定がどういうことだったのか、今でも疑問だ。
무슨 소리야? 설명해 줄 수 있어?
どういうこと?説明してくれる?
그게 무슨 소리야?
何を言っているの?
그게 갑자기 무슨 소리야?
そりゃ突然なんのことだい?
지붕 바로 위에서 무슨 소리가 들린다.
屋根の真上に何か物音が聞こえる。
야밤에 무슨 소리가 났다.
夜中に何か音がした。
무슨 소리 들었어요?
何か音が聞こえましたか?
가만, 이게 무슨 소리지?
待って、これ何の音だ?
무슨 소리가 들리지 않았어요?
何か音が聞こえませんでしたか。
영문을 모르는 아내가 무슨 소리냐고 나에게 물었다.
わけのわからない妻は何を言っているのかと私に聞いた。
헤어지는 마당에 이제 와서 무슨 소리에요?
別れるというのに今になって何を言ってるのですか?
「どういうこと」の韓国語「무슨 소리」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
무슨 소리야?(ムスン ソリヤ) どういうこと?、何言ってるの?
慣用表現の韓国語単語
목이 메이다(涙に咽ぶ)
>
말주변이 없다(話がうまくない)
>
성에 차지 않다(気に入らない)
>
힘을 싣다(後押しする)
>
신의를 저버리다(信義を裏切る)
>
뒤를 맡기다(後の事を任せる)
>
사표를 쓰다(辞表を書く)
>
애 떨어질 뻔 했다(ビックリした)
>
뚫어지게 쳐다보다(まじまじと見つめ..
>
숨(이) 막히다(息が詰まる)
>
마음을 쓰다(気を使う)
>
너 나 할 것 없이(誰でも彼でも)
>
씨알도 안 먹히다(通じない)
>
금할 길이 없다(禁じ得ない)
>
기름을 먹다(油を吸う)
>
끝장(을) 보다(けりをつける)
>
어떻게 좀 안 될까요?(何とかなら..
>
궁상을 떨다(みじめったらしい)
>
집을 나가다(家出をする)
>
빚을 짊어지다(借金を背負う)
>
비행기를 태우다(おだてる)
>
길이 트이다(道が開ける)
>
장가를 들다(結婚する)
>
잠귀가 밝다(耳が早くて寝ていてもす..
>
엉덩이가 가볍다(尻が軽い)
>
말할 것도 없다(言うまでもない)
>
얼굴에 손대다(整形手術する)
>
가슴을 쓸어내리다(安心する)
>
악마의 재능(悪魔の才能)
>
꼬리를 자르다(尻尾を切る)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ