ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
뚫어지게 쳐다보다 (뚫어지게 바라보다)とは
意味：まじまじと見つめる、凝視する
読み方：뚜러지게 쳐다보다、ttu-rŏ-ji-ge chyŏ-da-bo-da、トゥロジゲ チョダボダ
類義語：
뚫어지게 보다、
눈이 뚫어지게 보다、
뚫어지게 쳐다보다
「まじまじと見つめる」は韓国語で「뚫어지게 쳐다보다」という。直訳すると、「穴が出るぐらいに見つめる」。
뚫어지게 바라보다ともいう。
「まじまじと見つめる」の韓国語「뚫어지게 쳐다보다」を使った例文
・ 한 남성이 한 여성을 뚫어지게 쳐다봤다.
ある男性がある女性をじっと続けてみた。
慣用表現の韓国語単語
맨땅에 헤딩하다（無謀な試みをする）
>
대가를 치르다（代価を支払う）
>
몸(을) 담다（就く）
>
김(이) 새다（やる気がなくなる）
>
무슨 수를 써서라도（どんな手を使っ..
>
세상을 떠나다（世を去る）
>
고개(를) 들다（動き出す）
>
입에 발린 소리（心にもないお世辞）
>
자리를 뜨다（席を立つ）
>
수단과 방법을 가리지 않다（手段と..
>
끝을 보다（最後までやる）
>
발목을 잡다（足を引っ張る）
>
얼굴이 팔리다（有名になる）
>
머리가 돌다（頭がおかしい）
>
뼈를 깍는 고통（骨を削る痛み）
>
두말 말고（文句言わずに）
>
몰라도 한참 모르다（全然分かってな..
>
서슬이 푸르다（非常に厳しい）
>
손이 가다（手間がかかる）
>
머릿속에 그리다（頭に描く）
>
나 몰라라 하다（知らんぷりする）
>
죽고 못 산다（大好きだ）
>
빌미를 잡다（けちをつける）
>
자의반 타의반（自分の意思が半分他人..
>
생각다 못해（思い余って）
>
칼을 쥐다（主導権を握る）
>
점(을) 찍다（目星をつける）
>
마음에도 없는 소리를 하다（心にも..
>
하늘과 땅 차이（月とすっぽん）
>
딴지(를) 걸다（言いがかりをつける..
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ