ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
뚫어지게 쳐다보다 (뚫어지게 바라보다)とは
意味：まじまじと見つめる、凝視する
読み方：뚜러지게 쳐다보다、ttu-rŏ-ji-ge chyŏ-da-bo-da、トゥロジゲ チョダボダ
類義語：
뚫어지게 보다、
눈이 뚫어지게 보다、
뚫어지게 쳐다보다
「まじまじと見つめる」は韓国語で「뚫어지게 쳐다보다」という。直訳すると、「穴が出るぐらいに見つめる」。
뚫어지게 바라보다ともいう。
「まじまじと見つめる」の韓国語「뚫어지게 쳐다보다」を使った例文
・ 한 남성이 한 여성을 뚫어지게 쳐다봤다.
ある男性がある女性をじっと続けてみた。
慣用表現の韓国語単語
별꼴 다 보다（なんというぶざまだ）
>
하늘이 무너지다（悲しみや絶望な状況..
>
진땀을 빼다（脂汗をかく）
>
금을 긋다（線を引く）
>
가게 문을 닫다（店を畳む）
>
머리 위에 앉다（相手の考えや行動を..
>
호흡이 맞다（息が合う）
>
손꼽아 기다리다（指折り数える）
>
기다리고 기다리던（待ちに待った）
>
손발이 따로 놀다（意見が合わない）
>
손(을) 대다（手を出す）
>
어깨가 무겁다（肩が重い）
>
말이야 쉽다（言うのは簡単だ）
>
넉살이 좋다（ふてぶてしい）
>
간판을 내리다（看板を下ろす）
>
하늘로 떠나다（亡くなる）
>
주책을 떨다（軽々しく振る舞う）
>
견제구를 날리다（牽制する）
>
출발이 좋다（順調な出だしを切る）
>
발품을 팔다（直接足を運ぶ）
>
내키지 않다（気が乗らない）
>
낯(이) 설다（顔なじみでない）
>
전파를 타다（電波に乗る）
>
입이 더럽다（口汚い）
>
입(을) 내밀다（口を尖らせる）
>
쥐뿔도 모르다（何も知らない）
>
돼지에 진주목걸이（豚に真珠）
>
꼬장(을) 부리다（わがままに振舞う..
>
못 하는 소리가 없다（酷いこと言う..
>
침묵을 깨다（沈黙を破る）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ