ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
뚫어지게 보다とは
意味：じろじろと見る、ずっと見つめる、凝視する
読み方：뚜러지게 보다、ttu-rŏ-ji-ge bo-da、トゥロジゲ　ボダ
類義語：
뚫어지게 쳐다보다、
눈이 뚫어지게 보다、
뚫어지게 쳐다보다
「じろじろと見る」は韓国語で「뚫어지게 보다」という。
「じろじろと見る」の韓国語「뚫어지게 보다」を使った例文
・ 그녀는 나를 뚫어지게 보고 있다.
彼女は僕をずっと見つめている。
・ 그녀는 황당한 표정으로 나를 뚫어지게 바라봤다.
彼女は、到底信じられない表情で、僕を穴があくほどじっと見つめた。
・ 한 남성이 한 여성을 뚫어지게 쳐다봤다.
ある男性がある女性をじっと続けてみた。
「じろじろと見る」の韓国語「뚫어지게 보다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
눈이 뚫어지게 보다（ヌニットウロジゲボダ） 凝視する、じっと続けて見る
慣用表現の韓国語単語
찍소리도 못하다（ぐうの音も出ない）
>
술을 입에 대다（酒を口にする）
>
급히 먹은 음식이 체한다（急いては..
>
자리가 잡히다（安定する）
>
의표를 찌르다（意表を突く）
>
입맛을 다시다（舌なめずりをする）
>
추태를 부리다（失態を演じる）
>
말로 표현할 수 없다（言葉で表せな..
>
거리를 두다（距離を置く）
>
삑사리(가) 나다（声が裏返るってこ..
>
머리가 복잡하다（頭が混乱している）
>
아무렇지도 않게 여기다（物ともしな..
>
발을 내딛다（足を踏み切る）
>
혼이 빠지다（魂を奪われる）
>
시간을 내다（時間を空けておく）
>
산 넘어 산（一難去ってまた一難）
>
해(가) 떨어지다（日が暮れる）
>
속을 썩이다（心配をかける）
>
쓸데없는 말（無駄口）
>
손이 가다（手間がかかる）
>
고삐 풀린 망아지（糸の切れた凧）
>
깜빡 죽는다（目がない）
>
말을 맞추다（口裏を合わせる）
>
재치를 부리다（機転を利かせる）
>
손가락을 걸다（指切りをする）
>
간이 크다（大胆だ）
>
낮이나 밤이나（昼も夜も）
>
마음이 든든하다（心強い）
>
별의별 사람들이 다 있다（世の中に..
>
시름을 덜다（肩の荷を降ろす）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ