ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
손이 가다とは
意味手間がかかる、手が込む、手がかかる
読み方소니 가다、so-ni ka-da、ソニ カダ
類義語
손(이) 가다
손이 많이 가다
품이 들다
잔손이 많이 가다
「手間がかかる」は韓国語で「손이 가다」という。
「手間がかかる」の韓国語「손이 가다」を使った例文
갓난아기는 손이 많이 가요.
赤ん坊はとても手がかかります。
간단하지만 손이 가는 작업입니다.
簡単ですが、手間が掛かる作業です。
이 과자 되게 맛있네요. 너무 맛있어서 자꾸만 손이 가요.
このお菓子とても美味しいですね。美味しすぎて手がとまりません。
이 공정은 손이 많이 가는 작업입니다.
この工程は手がかかる作業です。
慣用表現の韓国語単語
배부른 소리를 하다(贅沢なことをい..
>
사색이 되다(真っ青になる)
>
몸(을) 담다(就く)
>
맛이 가다(イカれる)
>
눈 깜박할 사이에(瞬く間に)
>
화촉을 밝히다(結婚式を挙げる)
>
마음에 와닿다(心に響く)
>
목이 빠지게 기다리다(首を長くして..
>
이가 없으면 잇몸으로(何とかなる)
>
정도가 지나치다(度を越す)
>
어제오늘의 일이 아니다(昔からそう..
>
집을 알아보다(住む家を探す)
>
분이 풀리다(気が済む)
>
차포를 떼다(飛車と角を落とす)
>
반응이 뜨겁다(反響がある)
>
눈에 뵈는 게 없다(調子に乗る)
>
몽니를 부리다(意地悪く当たる)
>
머리를 밀다(頭を剃る)
>
볼 장 다 보다(おもわしくならない..
>
숨을 죽이다(野菜を柔らかくする)
>
슬픔에 잠기다(悲しみに沈む)
>
못할 말을 하다(ひどいことを言う)
>
속(을) 끓이다(気をもむ)
>
기를 쓰고(躍起になって)
>
유명세를 치르다(有名で困惑される)
>
양의 탈을 쓰다(善人のふりをしてい..
>
마음먹기에 달리다(心構え次第だ)
>
점수가 박하다(点数が辛い)
>
총부리를 겨누다(筒先を向ける)
>
먼저 들어가다(お先に帰る)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ