ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
입을 막다とは
意味口を塞ぐ、口に出さない、秘密を言わないようにする
読み方이블 막따、i-bŭl mak-tta、イブル マッタ
類義語
입막음하다
「口を塞ぐ」は韓国語で「입을 막다」という。
「口を塞ぐ」の韓国語「입을 막다」を使った例文
서둘러 그의 입을 막아야 한다.
急いで彼の口を塞がなければならない。
적의 침입을 막기 위해 방공망을 강화했다.
敵の侵入を防ぐために防空網を強化した。
손으로 입을 막았다.
手で口を塞いだ。
적의 침입을 막기 위해 방어선을 지킨다.
敵の侵入を防ぐために防御線を守る。
적의 침입을 막기 위해 방어선을 지킨다.
敵の侵入を防ぐために防御線を守る。
입을 막다.
口を封じる。
입막음 대가로 금품 등을 요구했다.
口止め料として金品等を要求した。
비밀을 알고 있는 사람에게 입막음을 했다.
秘密を知った人に口止めをした。
그는 그녀의 입막음 돈으로 많은 돈을 지불했다.
彼は、彼女の口止め料に、多くの金を払った。
돈으로 사람에게 입막음을 하다.
金で人に口止めする.
균의 침입을 막다.
菌の侵入を防ぐ。
慣用表現の韓国語単語
앞을 다투다(先を争う)
>
굴욕을 맛보다(屈辱を味わう)
>
손을 내밀다(手を出す)
>
막이 내리다(幕が下りる)
>
입버릇이 되다(口癖になる)
>
기세를 몰다(勢いを駆ける)
>
찬밥 신세가 되다(冷遇される)
>
나무랄 데 없다(申し分ない)
>
쥐구멍이라도 있으면 들어가고 싶다..
>
귀에 설다(聞きなじみがない)
>
입에 붙다(口癖になる)
>
가슴이 내려앉다(肝を冷やす)
>
시비를 걸다(けんかを売る)
>
입에 거품을 물다(口角泡を飛ばす)
>
마음에 들지 않다(気に入らない)
>
말을 맞추다(口裏を合わせる)
>
응석을 부리다(甘える)
>
안 봐도 비디오(見ないでもわかる)
>
짐을 지우다(責任を取らせる)
>
마음씨가 곱다(気立てがよい)
>
분위기를 띄우다(雰囲気を漂わせる)
>
꼬리(를) 치다(しっぽを振る)
>
극과 극(正反対)
>
입맛이 당기다(食欲が出る)
>
기로에 서다(岐路に立つ)
>
마음을 움직이다(心を動かす)
>
뿐만 아니라(だけではなく)
>
도로 아미타불(元の木阿弥)
>
너스레를 떨다(お喋りをする)
>
이름(도) 없는(無名の)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ