|
「口止めする」は韓国語で「입막음하다」という。
|
 |
|
：임마금하다、インマグムハダ
|
「口止めする」は韓国語で「입막음하다」という。
|
| ・ | 돈으로 입막음했다. |
| お金で口止めをした。 | |
| ・ | 그들은 그녀에게 잠자코 있으라고 입막음을 했다. |
| 彼らは彼女に黙っているよう口止めした。 | |
| ・ | 비밀을 발설하지 않도록 입막음을 했다. |
| 秘密を漏らさぬよう口止めした。 | |
| ・ | 입막음을 해서 비밀이 외부로 노출되지 않도록 하다. |
| 口止めして秘密が外に漏れないようにする。 | |
| ・ | 입막음 대가로 금품 등을 요구했다. |
| 口止め料として金品等を要求した。 | |
| ・ | 비밀을 알고 있는 사람에게 입막음을 했다. |
| 秘密を知った人に口止めをした。 | |
| ・ | 그는 그녀의 입막음 돈으로 많은 돈을 지불했다. |
| 彼は、彼女の口止め料に、多くの金を払った。 | |
| ・ | 돈으로 사람에게 입막음을 하다. |
| 金で人に口止めする. |
| 회람하다（回覧する） > |
| 자립하다（自立する） > |
| 깨부수다（ぶち壊す） > |
| 지르다（叫ぶ） > |
| 옮겨붙다（燃え移る） > |
| 조성되다（組成される） > |
| 감퇴하다（減退する） > |
| 치고받다（殴り合う） > |
| 도달하다（到達する） > |
| 모함하다（おとしいれる） > |
| 기절하다（気絶する） > |
| 회귀하다（回帰する） > |
| 창작되다（創作される） > |
| 안주하다（安ずる） > |
| 억제되다（抑制される） > |
| 수색하다（捜索する） > |
| 새겨보다（思い起こす） > |
| 누르다（押す） > |
| 홍보되다（広報される） > |
| 억제하다（抑える） > |
| 맹렬하다（猛烈だ） > |
| 깜박대다（パチパチさせる） > |
| 위촉하다（委嘱する） > |
| 짖다（吠える） > |
| 견뎌 내다（耐え抜く） > |
| 짓다（炊く） > |
| 지배되다（支配される） > |
| 방출하다（放出する） > |
| 받히다（突かれる） > |
| 왜곡하다（歪める） > |