「入力する」は韓国語で「입력하다」という。
|
![]() |
・ | 끝자리 세 자리를 입력해 주세요. |
末尾の3桁を入力してください。 | |
・ | 입력한 글자가 깨졌어요. |
入力した文字が文字化けしてしまった。 | |
・ | 글자를 삭제하고 다시 입력해 주세요. |
文字を削除して、もう一度入力してください。 | |
・ | 전화번호 앞에 국가 번호를 입력하지 않으면 발신할 수 없습니다. |
電話番号の前に国番号を入力しないと、発信できません。 | |
・ | 국가 번호를 입력하지 않으면 전화가 걸리지 않을 수 있습니다. |
国番号を入れ忘れると、電話がかからないことがあります。 | |
・ | 해외에 걸 때는 먼저 국가 번호를 입력합니다. |
海外にかける場合、最初に国番号を入力します。 | |
・ | 국가 번호를 잘못 입력하면 다른 나라에 전화가 걸리게 됩니다. |
国番号を間違えると、他の国に電話がかかってしまいます。 | |
・ | 국가 번호를 입력한 후 전화를 걸어주세요. |
国番号を入力してから電話をかけてください。 | |
・ | URL을 틀리지 않게 입력해 주세요. |
URLを間違えないように入力してください。 | |
・ | URL을 잘못 입력했습니다. |
URLを間違えて入力してしまいました。 | |
후송하다(後送する) > |
요동치다(揺れ動く) > |
붙들다(掴まえる) > |
태우다(燃やす) > |
아등바등하다(言い張ったり意地を張る.. > |
짓다(炊く) > |
예언하다(予言する) > |
직격하다(直撃する) > |
밑준비하다(下準備する) > |
열거하다(列挙する) > |
달리하다(異にする) > |
항행하다(航行する) > |
묻히다(つける) > |
착종하다(錯綜する) > |
터뜨리다(爆発させる) > |
참관하다(参観する) > |
오인하다(誤認する) > |
젖히다(後ろにそらす) > |
도하하다(渡河する) > |
발돋움하다(飛躍する) > |
그늘지다(陰になる) > |
보완하다(補う) > |
명심하다(肝に銘じる) > |
정들다(情が湧く) > |
안장하다(葬る) > |
현혹하다(惑わす) > |
고다(煮込む) > |
작별하다(別れる) > |
불려 가다(呼ばれる) > |
작정되다(決心される) > |