|
「入力する」は韓国語で「입력하다」という。
|
 |
|
：임녀카다、im-nyŏ-ka-da、イムニョカダ
：入力～
|
「入力する」は韓国語で「입력하다」という。
|
| ・ | 입력한 글자가 깨졌어요. |
| 入力した文字が文字化けしてしまった。 | |
| ・ | 글자를 삭제하고 다시 입력해 주세요. |
| 文字を削除して、もう一度入力してください。 | |
| ・ | 전화번호 앞에 국가 번호를 입력하지 않으면 발신할 수 없습니다. |
| 電話番号の前に国番号を入力しないと、発信できません。 | |
| ・ | 국가 번호를 입력하지 않으면 전화가 걸리지 않을 수 있습니다. |
| 国番号を入れ忘れると、電話がかからないことがあります。 | |
| ・ | 해외에 걸 때는 먼저 국가 번호를 입력합니다. |
| 海外にかける場合、最初に国番号を入力します。 | |
| ・ | 국가 번호를 잘못 입력하면 다른 나라에 전화가 걸리게 됩니다. |
| 国番号を間違えると、他の国に電話がかかってしまいます。 | |
| ・ | 국가 번호를 입력한 후 전화를 걸어주세요. |
| 国番号を入力してから電話をかけてください。 | |
| ・ | URL을 틀리지 않게 입력해 주세요. |
| URLを間違えないように入力してください。 | |
| ・ | URL을 잘못 입력했습니다. |
| URLを間違えて入力してしまいました。 | |
| ・ | 유효한 URL을 입력해 주세요. |
| 有効なURLを入力してください。 | |
| 대들다（盾突く） > |
| 종속되다（従属する） > |
| 찾아보다（調べる） > |
| 출국하다（出国する） > |
| 고뇌하다（苦悩する） > |
| 때려 치다（投げ出す） > |
| 토의하다（議論する） > |
| 왜곡되다（歪曲される） > |
| 병행하다（並行する） > |
| 따르다（敵う） > |
| 복원되다（復元される） > |
| 덮치다（襲う） > |
| 호명되다（呼ばれる） > |
| 개최하다（開催する） > |
| 잠기다（浸く） > |
| 빼먹다（漏らす） > |
| 변화하다（変化する） > |
| 밝혀내다（突きつめる） > |
| 고발되다（告発される） > |
| 검거되다（検挙される） > |
| 신음하다（うめく） > |
| 유인하다（誘く） > |
| 엇갈리다（行き違う） > |
| 만취하다（泥酔する） > |
| 폭로하다（暴く） > |
| 싸돌아다니다（ほっつき回る） > |
| 세뇌되다（洗脳される） > |
| 심호흡하다（深呼吸する） > |
| 매점하다（買い占める） > |
| 견디다（耐える） > |