「入力する」は韓国語で「입력하다」という。
|
![]() |
・ | 끝자리 세 자리를 입력해 주세요. |
末尾の3桁を入力してください。 | |
・ | 입력한 글자가 깨졌어요. |
入力した文字が文字化けしてしまった。 | |
・ | 글자를 삭제하고 다시 입력해 주세요. |
文字を削除して、もう一度入力してください。 | |
・ | 전화번호 앞에 국가 번호를 입력하지 않으면 발신할 수 없습니다. |
電話番号の前に国番号を入力しないと、発信できません。 | |
・ | 국가 번호를 입력하지 않으면 전화가 걸리지 않을 수 있습니다. |
国番号を入れ忘れると、電話がかからないことがあります。 | |
・ | 해외에 걸 때는 먼저 국가 번호를 입력합니다. |
海外にかける場合、最初に国番号を入力します。 | |
・ | 국가 번호를 잘못 입력하면 다른 나라에 전화가 걸리게 됩니다. |
国番号を間違えると、他の国に電話がかかってしまいます。 | |
・ | 국가 번호를 입력한 후 전화를 걸어주세요. |
国番号を入力してから電話をかけてください。 | |
・ | URL을 틀리지 않게 입력해 주세요. |
URLを間違えないように入力してください。 | |
・ | URL을 잘못 입력했습니다. |
URLを間違えて入力してしまいました。 | |
수그리다(下げる) > |
일소하다(一掃する) > |
물어뜯다(噛みちぎる) > |
말리다(引き止める) > |
작용되다(作用される) > |
투정하다(不満を言う) > |
짜다(編む) > |
거대화되다(巨大化する) > |
연기하다(演技する) > |
마취하다(麻酔する) > |
준하다(準ずる) > |
노망나다(ボケる) > |
훈련시키다(訓練させる) > |
제보되다(情報提供される) > |
대입되다(代入される) > |
두들기다(叩く) > |
뜨다(汲む) > |
걸리다(捕まる) > |
영접하다(迎える) > |
덤벼들다(飛びつく) > |
참가하다(参加する) > |
해체되다(解体される) > |
패주하다(敗走する) > |
들썩거리다(上下に動く) > |
골다(いびきをかく) > |
단교하다(断交する) > |
분포하다(分布する) > |
검출하다(検出する) > |
관찰하다(観察する) > |
굴러먹다(転々としながらなんとか暮ら.. > |