「入力する」は韓国語で「입력하다」という。
|
![]() |
・ | 프롬프트를 입력해 주세요. |
プロンプトを入力してください。 | |
・ | 끝자리 세 자리를 입력해 주세요. |
末尾の3桁を入力してください。 | |
・ | 입력한 글자가 깨졌어요. |
入力した文字が文字化けしてしまった。 | |
・ | 글자를 삭제하고 다시 입력해 주세요. |
文字を削除して、もう一度入力してください。 | |
・ | 전화번호 앞에 국가 번호를 입력하지 않으면 발신할 수 없습니다. |
電話番号の前に国番号を入力しないと、発信できません。 | |
・ | 국가 번호를 입력하지 않으면 전화가 걸리지 않을 수 있습니다. |
国番号を入れ忘れると、電話がかからないことがあります。 | |
・ | 해외에 걸 때는 먼저 국가 번호를 입력합니다. |
海外にかける場合、最初に国番号を入力します。 | |
・ | 국가 번호를 잘못 입력하면 다른 나라에 전화가 걸리게 됩니다. |
国番号を間違えると、他の国に電話がかかってしまいます。 | |
・ | 국가 번호를 입력한 후 전화를 걸어주세요. |
国番号を入力してから電話をかけてください。 | |
・ | URL을 틀리지 않게 입력해 주세요. |
URLを間違えないように入力してください。 | |
방지하다(防止する) > |
현금화하다(現金化する) > |
애원하다(哀願する) > |
동이다(縛る) > |
북적북적하다(賑わう) > |
취하다(酔う) > |
시공하다(施工する) > |
대승하다(大勝する) > |
박동하다(拍動する) > |
들이대다(突きつける) > |
발사되다(発射される) > |
신봉하다(奉ずる) > |
가빠지다(息切れする) > |
타다(弾く) > |
허둥지둥하다(慌てふためく) > |
헤아리다(察する) > |
배려하다(思いやる) > |
밀쳐내다(突き放す) > |
사취하다(だまし取る) > |
다루다(扱う) > |
눈물짓다(涙を浮かべる) > |
지겨워하다(うんざりする) > |
알선하다(斡旋する) > |
공존하다(共存する) > |
빙자하다(藉口する) > |
낚아 올리다(釣りあげる) > |
부스럭거리다(ばさつく) > |
이다(頭に載せる) > |
차별되다(差別される) > |
계산되다(計算される) > |