|
「息切れする」は韓国語で「가빠지다」という。
|
 |
|
|
「息切れする」は韓国語で「가빠지다」という。
|
| ・ | 중증 난치성 질환으로 병원에 입원한 환자의 호흡이 가빠졌다. |
| 重症の難治性疾患で病院に入院していた患者の呼吸が苦しくなった。 | |
| ・ | 물속에 오래 있으면 숨이 가빠져요. |
| 水中で長くいると息が苦しくなります。 | |
| ・ | 산통이 심해지고 호흡이 가빠졌다. |
| 産痛が強くなり、呼吸が荒くなった。 | |
| ・ | 두드러기가 나서 얼굴이 부어 숨이 가빠지는 증상이 일어났다. |
| じんましんが出て顔が腫れ、息が苦しくなる症状が起こった。 | |
| ・ | 심장에 질환이 있는 경우 호흡이 가빠지는 경우가 있다. |
| 心臓に疾患がある場合に、息苦しくなる場合がある。 | |
| ・ | 갑자기 호흡이 가빠졌습니다. |
| 突然、呼吸が苦しくなりました。 |
| 보관되다（保管される） > |
| 갈아입다（着替える） > |
| 타다（液体または粉末を加える） > |
| 방수되다（防水される） > |
| 칭찬받다（褒められる） > |
| 치켜올리다（吊り上げる） > |
| 저축하다（貯蓄する） > |
| 내지르다（張り上げる） > |
| 소진되다（なくなる） > |
| 용인되다（容認される） > |
| 아등바등하다（言い張ったり意地を張る.. > |
| 돌려주다（返す） > |
| 최적화하다（最適化する） > |
| 소환하다（召還する） > |
| 흥정하다（交渉する） > |
| 조치하다（措置する） > |
| 접근하다（接近する） > |
| 제재하다（制裁する） > |
| 과열하다（過熱する） > |
| 실행되다（実行される） > |
| 달성하다（達成する） > |
| 번역되다（翻訳される） > |
| 취소되다（取り消される） > |
| 행동하다（行動する） > |
| 환원하다（還元する） > |
| 주세요（下さい） > |
| 이끌어오다（率いる） > |
| 잃어버리다（無くしてしまう） > |
| 덜렁대다（そそくさい） > |
| 빈둥대다（ゴロゴロする） > |