「息切れする」は韓国語で「가빠지다」という。
|
![]() |
「息切れする」は韓国語で「가빠지다」という。
|
・ | 중증 난치성 질환으로 병원에 입원한 환자의 호흡이 가빠졌다. |
重症の難治性疾患で病院に入院していた患者の呼吸が苦しくなった。 | |
・ | 산통이 심해지고 호흡이 가빠졌다. |
産痛が強くなり、呼吸が荒くなった。 | |
・ | 두드러기가 나서 얼굴이 부어 숨이 가빠지는 증상이 일어났다. |
じんましんが出て顔が腫れ、息が苦しくなる症状が起こった。 | |
・ | 심장에 질환이 있는 경우 호흡이 가빠지는 경우가 있다. |
心臓に疾患がある場合に、息苦しくなる場合がある。 | |
・ | 갑자기 호흡이 가빠졌습니다. |
突然、呼吸が苦しくなりました。 |
조작되다(ねつ造される) > |
잠그다(締める) > |
대두되다(台頭する) > |
애도하다(哀悼する) > |
재촉하다(せき立てる) > |
풀어주다(放す) > |
탐지하다(探知する) > |
강요되다(強要される) > |
부지하다(保つ) > |
증발되다(蒸発する) > |
연락하다(連絡する) > |
회고하다(回顧する) > |
절약하다(節約する) > |
소재하다(所在する) > |
요구하다(要求する) > |
따르다(注ぐ) > |
쇠퇴되다(衰退される) > |
갖추어지다(揃う) > |
광분하다(狂奔する) > |
근접하다(接近している) > |
쫓아다니다(追い回す) > |
벼르다(狙う) > |
서약하다(誓約する) > |
즈음하다(際する) > |
꺾다(折る) > |
간호하다(看護する) > |
아쉬워하다(物足りなく思う) > |
선호하다(好む) > |
타다(液体または粉末を加える) > |
듣다(効く) > |