「水中」は韓国語で「물속」という。
|
![]() |
・ | 포유류인 고래와 돌고래는 물속에서 호흡할 수 없어 수면으로 나와 폐호흡을 합니다. |
哺乳類のクジラとイルカは水中で呼吸することはできず水面に出て肺呼吸をしています。 | |
・ | 강아지가 물속에서 철벅철벅 놀고 있다. |
子犬が水の中でじゃぶじゃぶ遊んでいる。 | |
・ | 청둥오리는 물속을 걷는 것도 가능하다. |
マガモは水の中を歩くこともできる。 | |
・ | 청개구리의 알은 물속에서 부화합니다. |
アオガエルの卵は水の中で孵化します。 | |
・ | 해달은 물속에서 빠르게 움직일 수 있습니다. |
ラッコは水中で素早く動くことができます。 | |
・ | 플랑크톤은 물속의 영양소를 흡수하여 성장한다. |
プランクトンは水中の栄養素を吸収し、成長します。 | |
・ | 플랑크톤은 물속에서 떠다니는 미세한 생물이다. |
プランクトンは水中を漂う微細な生物です。 | |
・ | 기름은 물속에 가라앉힐 수 없다. |
油は水に沈めることができない。 | |
・ | 커피 원두를 천천히 물속에 가라앉혔다. |
コーヒー豆をゆっくりと水に沈めた。 | |
・ | 족대는 물속에서 펼치면 곧바로 물고기를 잡을 수 있습니다. |
さであみは水中で広げると、すぐに魚を捕えることができます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
열 길 물속은 알아도 한 길 사람 속은 모른다(ヨルッキル ムルッソグン アラド ハンギル サラム ソグン モルンダ) | 人の心は知りがたいものだ、鬼が住むか蛇が住むか |
확률(確率) > |
꼭지(へた) > |
격차(格差) > |
덕후(オタク) > |
알레르기(アレルギー) > |
각선미(脚線美) > |
태생(生まれ) > |
음치(音痴) > |
핵물질(核物質) > |
휴지(ちり紙) > |
조무래기(ちび) > |
열정적(情熱的) > |
내리막길(下り坂) > |
자연적(自然的) > |
정수(精髄) > |
박애주의(博愛主義) > |
경보(競歩) > |
핵물리학(核物理学) > |
게시판(掲示板) > |
폐단(弊害) > |
딸아이(娘) > |
적절(適切) > |
면목(面目) > |
유리 패널(ガラスパネル) > |
북아메리카(北アメリカ) > |
서러움(悲しみ) > |
남녀 차별(男女差別) > |
진달래(ツツジ) > |
팔찌(ブレスレット) > |
물걸레(ぬれ雑巾) > |