「水中」は韓国語で「물속」という。
|
・ | 오리는 물속에서 휴식하는 것을 좋아합니다. |
カモは水の中でくつろぐことが好きです。 | |
・ | 오리가 물속에서 잠수하는 모습이 재미있어요. |
カモが水の中で潜る姿が面白いです。 | |
・ | 물갈퀴는 물속에서의 추진력을 높입니다. |
水かきは水中での推進力を高めます。 | |
・ | 물갈퀴를 가진 동물은 물속에서 이동을 잘합니다. |
水かきを持つ動物は水中での移動が得意です。 | |
・ | 양서류의 알은 물속에서 부화합니다. |
両生類の卵は、水中で孵化します。 | |
・ | 고추잠자리 유충은 물속에서 생활하고 있습니다. |
赤トンボの幼虫は水中で生活しています。 | |
・ | 우파루파는 천천히 물속을 헤엄칩니다. |
ウーパールーパーはゆっくりと水中を泳ぎます。 | |
・ | 우파루파는 물속에서 생활하고 있어요. |
ウーパールーパーは水中で生活しています。 | |
・ | 자라는 오랫동안 물속에서 호흡을 멈출 수 있습니다. |
スッポンは長い間、水中で呼吸を止めることができます。 | |
・ | 자라는 놀라면 재빨리 물속으로 도망칩니다. |
スッポンは驚くと素早く水中に逃げ込みます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
열 길 물속은 알아도 한 길 사람 속은 모른다(ヨルッキル ムルッソグン アラド ハンギル サラム ソグン モルンダ) | 人の心は知りがたいものだ、鬼が住むか蛇が住むか |
벽걸이(壁掛け) > |
방진복(防塵服) > |
증손(ひ孫) > |
태양(太陽) > |
버드나무(やなぎ) > |
궁둥이(お尻) > |
적정 가격(適正価格) > |
의문문(疑問文) > |
감점(減点) > |
비단뱀(ニシキヘビ) > |
귀지(耳あか) > |
포유류(哺乳類) > |
쥐덫(ねずみ取り) > |
이상(異常) > |
사망증명서(死亡証明書) > |
능사(能事) > |
아르바이트(アルバイト) > |
종소리(鐘の音) > |
가마(つむじ) > |
소액 결제(小口決済) > |
비관론(悲観論) > |
수소 폭탄(水素爆弾) > |
병(病気) > |
곤충(昆虫) > |
비린내(生臭いにおい) > |
청구 금액(請求金額) > |
밀밭(小麦畑) > |
까닭(理由) > |
동승자(同乘者) > |
대잡사원(大雑社員) > |