|
「はず」は韓国語で「리」という。～할 리 가 없다/있다（はずがない、はずがある） という形で使用される。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」（依存名詞、形式名詞）。
|
 |
|
：리、ri、リ
：理
|
「はず」は韓国語で「리」という。～할 리 가 없다/있다（はずがない、はずがある） という形で使用される。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」（依存名詞、形式名詞）。
|
| ・ | 그럴 리가 없다. |
| そんなはずがない。 | |
| ・ | 그녀가 너를 잊을 리가 없다. |
| 彼女が君を忘れるわけない。 | |
| ・ | 이런 시간에는 그가 집에 있을 리가 없다. |
| こんな時間には、彼が家にいるわけがない。 | |
| ・ | 그럴 리가 없을 거예요. |
| そんなわけないと思います。 | |
| ・ | 여자친구가 그런 말을 했을 리가 없어요. |
| 彼女がそういうことを言ったはずがないです。 | |
| ・ | 아버지가 범인일 리가 없어요. |
| お父さんが犯人のはずがないです。 | |
| ・ | 오늘 바쁘다고 했는데 올 리가 없어요. |
| 今日忙しいって言ってたので、来るはずがないです。 | |
| ・ | 나쁜 일이 생겼을 리가 없어요. |
| 悪いことが起きたはずがないですよ。 | |
| ・ | 설마, 그럴 리가 없다. |
| まさか、そんなはずがない。 | |
| ・ | 아냐, 그럴 리는 없어. |
| いや、そんなはずがない。 | |
| ・ | 그럴 리가 만무하다. |
| そんなはずがない。 | |
| ・ | 거기에 있을 리가 없다. |
| そこにあり様がない。 |
| 방호복（防護服） > |
| 등대지기（灯台守） > |
| 차관（次官） > |
| 껌（ガム） > |
| 속임수（ごまかし） > |
| 웬일（どういうこと） > |
| 욕실（風呂場） > |
| 미분양（未分譲） > |
| 고차원적（高次元的） > |
| 잔머리（浅知恵） > |
| 전깃줄（電線） > |
| 파문（波紋） > |
| 안팎（内外） > |
| 비관론자（悲観論者） > |
| 서체（書体） > |
| 비상식적（非常識的） > |
| 명품 가방（ブランド物のバッグ） > |
| 장기（将棋） > |
| 철봉（鉄棒） > |
| 조언（助言） > |
| 벌（ハチ） > |
| 담보물권（担保物権） > |
| 덕목（美徳） > |
| 각하（却下） > |
| 미인（美人） > |
| 고속도로（高速道路） > |
| 사흘（三日） > |
| 국내용（国内用） > |
| 둑（土手） > |
| 외할아버지（母方の祖父） > |