|
「理由」は韓国語で「이유」という。
|
 |
|
：이유、i-yu、イユ
：理由
|
「理由」は韓国語で「이유」という。
|
| ・ | 이유를 달다. |
| 理由を付ける。 | |
| ・ | 이유를 붙이다. |
| 理由を付ける。 | |
| ・ | 이유를 따지다. |
| 理由を問いただす。 | |
| ・ | 이유를 대다. |
| 理由を付ける。 | |
| ・ | 이유가 뭐예요? |
| 理由は何ですか？ | |
| ・ | 안 되는 이유를 말해 주세요. |
| できない理由を言ってください。 | |
| ・ | 모든 성공에는 이유가 있습니다. |
| 全ての成功には理由があります。 | |
| ・ | 그가 오지 못하는 이유는 뭐예요? |
| 彼の来られない理由は何ですか？ | |
| ・ | 아무리 생각해도 그 이유를 알 수 없다. |
| どう考えてもその理由を知ることができない。 | |
| ・ | 이유를 모르겠어요. |
| 理由はわかりません。 | |
| ・ | 수업에 늦은 이유를 알려 주세요. |
| 授業に遅刻した理由を教えてください。 | |
| ・ | 이것이 회의에 참석 할 수 없었던 이유입니다. |
| これが、会議に出席出来なかった理由です。 | |
| ・ | 그는 특별한 이유로 여기에 왔다. |
| 彼は特別な理由でここに来た。 | |
| ・ | 저 사람이 저렇게 열폭하는 이유가 뭐야? |
| あの人があんなに劣等感を爆発させている理由は何？ | |
| ・ | 파병 이유가 밝혀졌습니다. |
| 派兵の理由が明らかにされました。 | |
| ・ | 정부는 국민에게 파병하는 이유를 설명했습니다. |
| 政府は国民に派兵する理由を説明しました。 | |
| ・ | 갯벌이 감소하고 있는 이유는 뭔가요? |
| 干潟が減少している理由は何ですか？ | |
| ・ | 갯벌이 생기는 이유는 뭔가요? |
| 干潟ができる理由は何ですか？ | |
| ・ | 지정학이 중요시되는 이유는 다양합니다. |
| 地政学が重要視される理由は多岐にわたります。 | |
| ・ | 미치광이처럼 보이지만, 그에게는 깊은 이유가 있어요. |
| 気違いに思えるけれど、彼には深い理由があります。 | |
| ・ | 병가 이유에 대해 추후에 설명드리겠습니다. |
| 病気休暇についての詳細は後日お知らせいたします。 | |
| ・ | 강판 이유가 밝혀져서 납득했습니다. |
| 降板の理由が明らかになり、納得しました。 | |
| ・ | 강판 이유에 대한 자세한 설명은 없었습니다. |
| 降板の理由について、詳しい説明はありませんでした。 | |
| 머플러（マフラー） > |
| 컴퍼스（コンパス） > |
| 마취제（麻酔薬） > |
| 절멸（絶滅） > |
| 물기（水気） > |
| 함몰（陥没） > |
| 노른자위（黄身） > |
| 반사 이익（反射的利益） > |
| 기（機） > |
| 몸살（体調不良） > |
| 집념（執念） > |
| 벌칙（罰則） > |
| 공화당（共和党） > |
| 송이（房） > |
| 합성（合成） > |
| 잔인무도（残忍非道） > |
| 지식（知識） > |
| 조장（助長） > |
| 용（用） > |
| 파열음（破裂音） > |
| 햄스터（ハムスター） > |
| 두리뭉실（曖昧） > |
| 기류（気流） > |
| 위생적（衛生的） > |
| 일상적（日常的） > |
| 협동（協同） > |
| 미봉책（弥縫策） > |
| 적격（適格） > |
| 진품（本物） > |
| 장터（市場） > |