|
「測定器」は韓国語で「측정기」という。
|
 |
|
：측쩡기、chŭk-tchŏng-gi、チュクッチョンギ
：測定器
|
「測定器」は韓国語で「측정기」という。
|
| ・ | 표면에 부착되어 있는 방사선 물질을 측정하는 경우에는 방사선 측정기를 사용합니다. |
| 表面に着いている放射性物質を測定する場合には、放射線測定器を使います。 | |
| ・ | 방사능 측정기를 사용하여 안전을 확인했습니다. |
| 放射能測定器を使用して、安全を確認しました。 | |
| ・ | 혈당치를 측정하기 위해 자가 측정기를 사용합니다. |
| 血糖値を測るために自己測定器を使います。 | |
| ・ | 밸런스나 점프력을 측정하는 측정기 등을 판매하고 있습니다. |
| バランスやジャンプ力を測定する測定器などを販売しております。 | |
| ・ | 이 측정기는 높은 정밀도를 가지고 있습니다. |
| この測定器は高い精度を持っています。 | |
| ・ | 방사선 측정기는 방사능을 검출하기 위해 사용된다. |
| 放射線測定器は放射能を検出するために使用される。 | |
| ・ | 음주 측정기는 제로로 표시되었다. |
| アルコール検知器はゼロと表示した。 | |
| ・ | 음주 측정기에 입김을 불다. |
| アルコール検知器に息を吹きかける。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 음주 측정기（ウムジュクッチョンギ） | アルコール検知器、飲酒測定器、アルコール チェッカー |
| 학계（学界） > |
| 직장인（会社員） > |
| 중반（中盤） > |
| 과다（過多） > |
| 언덕길（坂道） > |
| 전문적（専門的） > |
| 지원서（願書） > |
| 대부업체（貸金業） > |
| 조수（潮） > |
| 소원（願い） > |
| 발신인（差出人） > |
| 경칩（啓蟄） > |
| 몰살（皆殺し） > |
| 산적（山賊） > |
| 이불장（押入れ） > |
| 바가지요금（ぼったくり料金） > |
| 험담（悪口） > |
| 참여（参加） > |
| 소（小） > |
| 대학생（大学生） > |
| 판례（判例） > |
| 병원（病院） > |
| 열차（列車） > |
| 탐색전（探りあい） > |
| 천지（とても多いこと） > |
| 점（店） > |
| 철칙（鉄則） > |
| 기도（お祈り） > |
| 전방위（全方位） > |
| 심사평（審査評価） > |