|
「急務」は韓国語で「급선무」という。
|
 |
|
：급썬무、kŭp-ssŏn-mu、クプッソンム
：急先務
|
「急務」は韓国語で「급선무」という。
|
| ・ | 가장 급선무는 땅에 떨어진 명예를 어떻게 회복시킬 것인가다. |
| 焦眉の急は地に落ちた名誉をいかに回復させるかだ。 | |
| ・ | 감염 유무를 조사하기 위한 검사 확충이 급선무이다. |
| 感染の有無を調べる検査の拡充が急務だ。 | |
| ・ | 사이버 공격을 상정한 보안 대책이 급선무다. |
| サイバー攻撃を想定したセキュリティ対策が急務だ。 | |
| ・ | 다발하는 게릴라성 호우에 대한 대책이 급선무입니다. |
| 多発するゲリラ豪雨への対策が急務です。 | |
| ・ | 강의 수질 개선이 급선무이다. |
| 川の水質改善が急務である。 | |
| ・ | 민족 분쟁 해결이 급선무입니다. |
| 民族紛争の解決が急務です。 | |
| ・ | 팀의 전력 보강이 급선무입니다. |
| チームの戦力補強が急務です。 | |
| ・ | 침수된 지역에 대한 지원이 급선무입니다. |
| 浸水した地域への支援が急務です。 | |
| ・ | 궐위 보충이 급선무입니다. |
| 欠位の補充が急務です。 | |
| ・ | 즉전력이 되는 인재의 채용이 급선무입니다. |
| 即戦力となる人材の採用が急務です。 | |
| ・ | 전력난이 심화되기 전에 재생 가능 에너지의 도입이 급선무입니다. |
| 電力難が深刻化する前に、再生可能エネルギーの導入が急務です。 | |
| ・ | 식수 확보가 급선무다. |
| 飲み水の確保が急務だ。 | |
| ・ | 수해 대책이 급선무다. |
| 水害対策が急務だ。 | |
| ・ | 탄약을 확보하는 게 급선무다. |
| 弾薬を確保するのが急務だ。 | |
| ・ | 교각의 수선이 급선무입니다. |
| 橋脚の修繕が急務です。 | |
| 증명서（証明書） > |
| 부수적（付随的） > |
| 조문（弔問） > |
| 관광 개발（観光開発） > |
| 턱（敷居） > |
| 침술（鍼治療） > |
| 수면（水面） > |
| 말뚝（杭） > |
| 십 대（十代） > |
| 판로（販路） > |
| 의식 불명（意識不明） > |
| 진짜 사나이（本物の男） > |
| 짝궁（小学校の隣の席の友達） > |
| 백골（白骨） > |
| 기술자（技術者） > |
| 남녀 차별（男女差別） > |
| 일심동체（一心同体） > |
| 줄（やすり） > |
| 정수（精髄） > |
| 분배（分配） > |
| 차량 번호（車のナンバー） > |
| 음미（吟味） > |
| 쥐덫（ねずみ取り） > |
| 도매업（卸売業） > |
| 명안（名案） > |
| 임대인（賃貸人） > |
| 중심（重心） > |
| 가계도（家系図） > |
| 산업계（産業界） > |
| 모금함（募金箱） > |