「急務」は韓国語で「급선무」という。
|
![]() |
・ | 가장 급선무는 땅에 떨어진 명예를 어떻게 회복시킬 것인가다. |
焦眉の急は地に落ちた名誉をいかに回復させるかだ。 | |
・ | 감염 유무를 조사하기 위한 검사 확충이 급선무이다. |
感染の有無を調べる検査の拡充が急務だ。 | |
・ | 사이버 공격을 상정한 보안 대책이 급선무다. |
サイバー攻撃を想定したセキュリティ対策が急務だ。 | |
・ | 다발하는 게릴라성 호우에 대한 대책이 급선무입니다. |
多発するゲリラ豪雨への対策が急務です。 | |
・ | 강의 수질 개선이 급선무이다. |
川の水質改善が急務である。 | |
・ | 민족 분쟁 해결이 급선무입니다. |
民族紛争の解決が急務です。 | |
・ | 팀의 전력 보강이 급선무입니다. |
チームの戦力補強が急務です。 | |
・ | 침수된 지역에 대한 지원이 급선무입니다. |
浸水した地域への支援が急務です。 | |
・ | 궐위 보충이 급선무입니다. |
欠位の補充が急務です。 | |
・ | 즉전력이 되는 인재의 채용이 급선무입니다. |
即戦力となる人材の採用が急務です。 | |
・ | 전력난이 심화되기 전에 재생 가능 에너지의 도입이 급선무입니다. |
電力難が深刻化する前に、再生可能エネルギーの導入が急務です。 | |
・ | 식수 확보가 급선무다. |
飲み水の確保が急務だ。 | |
・ | 수해 대책이 급선무다. |
水害対策が急務だ。 | |
・ | 탄약을 확보하는 게 급선무다. |
弾薬を確保するのが急務だ。 | |
・ | 교각의 수선이 급선무입니다. |
橋脚の修繕が急務です。 | |
아랍어(アラビア語) > |
보리쌀(精麦) > |
내무반(内務班) > |
강간(レイプ) > |
경제교류(経済交流) > |
전형적(典型的) > |
수족관(水族館) > |
필통(筆箱) > |
익사체(溺死体) > |
최대치(最大値) > |
글씨체(書体) > |
명작(名作) > |
납량(納涼) > |
정치망(定置網) > |
기합(気合) > |
유혹적(誘惑的) > |
방울(鈴) > |
원통(円筒) > |
견적서(見積書) > |
날달걀(生卵) > |
전신(全身) > |
취침(就寝) > |
광인(狂人) > |
애인(恋人) > |
수강자(受講者) > |
비즈니스(ビジネス) > |
어딘지(なんとなく) > |
볼일(用事) > |
호미(手鍬) > |
특약(特約) > |