|
「なんとなく」は韓国語で「어딘지」という。어디인지の略。
|
 |
|
：어딘지、ŏ-din-ji、オディンジ
|
「なんとなく」は韓国語で「어딘지」という。어디인지の略。
|
| ・ | 그녀의 이면은 어딘지 모르게 고독하고 쓸쓸하다. |
| 彼女の裏には人知れず孤独で寂しい。 | |
| ・ | 그의 태도에는 어딘지 거만한 데가 있다. |
| 彼の態度にはどこか横柄なところがある。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 어딘지 모르게（オディンジ モルゲ） | どこやら、なんとなく、どことなく |
| 비만（肥満） > |
| 소폭（小幅） > |
| 경멸（軽蔑） > |
| 수수께끼（なぞなぞ） > |
| 동아시아（東アジア） > |
| 수증기（水蒸気） > |
| 남도（京畿道以南の地域） > |
| 복통（腹痛） > |
| 홈페이지（ホームページ） > |
| 소시민（小市民） > |
| 가로（横） > |
| 적금（積み立て） > |
| 투자（投資） > |
| 육성（育成） > |
| 숙박（宿泊） > |
| 회사원（会社員） > |
| 아래（下） > |
| 프로테스탄트（プロテスタント） > |
| 축재（蓄財） > |
| 시래기（干葉） > |
| 말잔치（形式ばった表現） > |
| 횡재（思わぬ儲けもの） > |
| 새치（若白髪） > |
| 근（斤） > |
| 이중창（デュエット） > |
| 위기일발（危機一髪） > |
| 기대（期待） > |
| 백치미（天然ぼけ） > |
| 사다리꼴（梯形） > |
| 위험 증상（危険症状） > |