|
「闇」は韓国語で「어둠」という。
|
 |
|
：어둠、ŏ-dum、オドゥム
|
「闇」は韓国語で「어둠」という。
|
| ・ | 어둠을 밝히다. |
| 闇を照らす。 | |
| ・ | 어둠이 내리다. |
| 暗くなる。 | |
| ・ | 한 치 앞이 어둠이기에 인생은 재밌다. |
| 一寸先は闇だから、人生は面白い。 | |
| ・ | 길었던 어둠이 사라졌다. |
| 長かった暗闇が過ぎ去った。 | |
| ・ | 그의 말은 우리를 어둠 속에서 벗어나게 했어요. |
| 彼の言葉は私たちを暗闇から抜け出させました。 | |
| ・ | 어둠이 그녀의 마음을 덮치고 불안이 확산되었다. |
| 暗闇が彼女の心を襲い、不安が広がった。 | |
| ・ | 어둠 속에서 별을 세는 것이 즐거워. |
| 暗闇で星を数えるのが楽しいです。 | |
| ・ | 그는 밤의 어둠 속으로 사라져 버렸다. |
| 彼は夜の闇に消えてしまった。 | |
| ・ | 섬광이 어둠을 가르며 빛났다. |
| 閃光が闇を切り裂いて輝いた。 | |
| ・ | 어둠이 스멀스멀 다가온다. |
| 闇がじわじわ迫ってくる。 | |
| ・ | 그는 어둠 속에서 토치를 사용했다. |
| 彼は暗闇の中でトーチを使った。 | |
| ・ | 갑자기 어둠 속에서 소리가 나서 간 떨어질 뻔했다. |
| いきなり暗闇の中で音がしたので、肝を潰した。 | |
| ・ | 어둠 속에서 들린 발소리에 전율했다. |
| 暗闇の中で聞こえた足音に戦慄した。 | |
| ・ | 어둠 속에서 소리를 듣고 꿀꺽 침을 삼켰다. |
| 暗闇で音を聞いて、ごくりと唾を飲んだ。 | |
| ・ | 복병이 어둠 속에서 나타났다. |
| 伏兵が暗闇から現れた。 | |
| ・ | 밖을 나가 보니 어둠 속에는 아무것도 없었다. |
| 外を出てみたら、闇の中は何もなかった。 | |
| ・ | 연등 빛이 어둠을 따뜻하게 밝혀줍니다. |
| 燃灯の光が、暗闇を温かく照らしてくれます。 | |
| ・ | 불빛이 어둠을 부드럽게 비추고 있습니다. |
| 灯りが暗闇を優しく照らしています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 어둠을 틈타다（オドゥムル トゥムタダ） | 闇にまぎれる |
| 어둠이 내리다（オドゥミ ネリダ） | 暗くなる |
| 연년생（年子） > |
| 순금（純金） > |
| 노력가（努力家） > |
| 백설기（白くて四角い餅） > |
| 가방끈（カバンの紐） > |
| 숙원（宿願） > |
| 고드름（つらら） > |
| 검색 항목（検索項目） > |
| 미작동（不作動） > |
| 도식（図式） > |
| 커넥션（コネクション） > |
| 시점（視点） > |
| 격노（激怒） > |
| 유충（幼虫） > |
| 갑각류（甲殻類） > |
| 크리스마스트리（クリスマスツリー） > |
| 러닝셔츠（ランニングシャツ） > |
| 정승（大臣） > |
| 울보（泣き虫） > |
| 소쿠리（ザル） > |
| 궁뎅이（お尻） > |
| 캐비넷（キャビネット） > |
| 은색（銀色） > |
| 태스크포스（タスクフォース） > |
| 못자리（苗代） > |
| 군침（生唾） > |
| 중풍（中風） > |
| 교과서（教科書） > |
| 딴（～なり） > |
| 노（炉） > |