|
「防止」は韓国語で「방지」という。
|
 |
|
：방지、pang-ji、パンジ
：防止
|
「防止」は韓国語で「방지」という。
|
| ・ | 식중독 방지에 만전을 기하다. |
| 食中毒の防止に万全を期す。 | |
| ・ | 더 이상의 사고가 없도록 재발 방지 대책에 만전을 기하겠습니다. |
| これ以上の事故が起きないよう再発防止対策に万全を期したいです。 | |
| ・ | 부정 행위에 대해 엄벌에 처함으로써 재발을 방지할 수 있다. |
| 不正行為に対して厳罰に処することで、再発を防ぐことができる。 | |
| ・ | 글자 깨짐을 방지하기 위해 최신 폰트를 설치했어요. |
| 文字化けを防ぐために最新のフォントをインストールしました。 | |
| ・ | 노쇼 방지를 위한 캠페인을 시작했어요. |
| ノーショー防止のキャンペーンを始めました。 | |
| ・ | 노쇼를 방지하기 위한 대책이 필요해요. |
| ノーショーを防ぐための対策が必要です。 | |
| ・ | 노쇼를 방지하기 위해 선결제가 필요합니다. |
| ノーショーを防ぐために前払いが必要です。 | |
| ・ | 뽁뽁이를 사용하면 파손을 방지할 수 있습니다. |
| エアキャップを使うと、破損を防げます。 | |
| ・ | 회사는 과적을 방지하기 위해 정기적으로 점검을 실시하고 있습니다. |
| 会社は過積載を防ぐために定期的に点検を行っています。 | |
| ・ | 전락 사고를 방지하기 위해 안전한 신발을 신으세요. |
| 転落事故を防ぐために、安全な靴を履いてください。 | |
| 관료（官僚） > |
| 술꾼（酒好き） > |
| 배출량（排出量） > |
| 눈물샘（涙腺） > |
| 꿀밤（げんこつを食らう） > |
| 시대착오（時代錯誤） > |
| 오락실（ゲームセンター） > |
| 선도（鮮度） > |
| 체제（体制） > |
| 만년（晩年） > |
| 자손（子孫） > |
| 대부호（大富豪） > |
| 합리화（合理化） > |
| 십 리（十里） > |
| 초장（初め） > |
| 이익 준비금（利益準備金） > |
| 악령（悪霊） > |
| 국한（局限） > |
| 인근（近隣） > |
| 검색 서비스（検索サービス） > |
| 새장（鳥かご） > |
| 돈벼락（金の雷） > |
| 판촉（販促） > |
| 교단（教壇） > |
| 투숙객（宿泊客） > |
| 보폭（歩幅） > |
| 전립선（前立腺） > |
| 농림 축산 식품（農林畜産食品） > |
| 감（柿） > |
| 수직（垂直） > |