「聖歌」は韓国語で「성가」という。
|
![]() |
・ | 교회에서 성가를 부르다. |
教会で聖歌を歌う。 | |
・ | 성가대 노래 소리는 많은 사람들에게 기쁨을 주었습니다. |
聖歌隊の歌声は多くの人々に喜びを与えました。 | |
・ | 성가대 연습은 힘들지만 보람 있습니다. |
聖歌隊の練習は厳しいですが充実しています。 | |
・ | 성가대 멤버 전원이 하나가 되어 노래했습니다. |
聖歌隊のメンバー全員が一丸となって歌いました。 | |
・ | 성가대 리더는 모두를 하나로 모으는 역할을 하고 있습니다. |
聖歌隊のリーダーは皆をまとめる役割を果たしています。 | |
・ | 성가대 연습에서는 발성과 하모니가 중요시됩니다. |
聖歌隊の練習では発声とハーモニーが重視されます。 | |
・ | 성가대의 일원으로 노래하는 것은 정말 즐겁습니다. |
聖歌隊の一員として歌うのはとても楽しいです。 | |
・ | 성가대 활동은 제 신앙을 깊게 하는 데 도움이 되었습니다. |
聖歌隊の活動は私の信仰を深める助けになりました。 | |
・ | 성가대 연주가 마음에 평화를 가져다 주었습니다. |
聖歌隊の演奏が心に平和をもたらしました。 | |
・ | 교회 행사에서 성가대가 아름다운 찬송가를 불렀습니다. |
教会の行事で聖歌隊が美しい賛美歌を歌いました。 | |
・ | 크리스마스 미사에서 성가대가 특별한 노래를 선보였어요. |
クリスマスのミサで聖歌隊が特別な歌を披露しました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
성가대(ソンガデ) | 聖歌隊 |
자수성가(チャスソンガ) | 自手成家、自分の手で成功する人 |
성가시다(ソンガシダ) | 面倒くさい、煩わしい、厄介だ |
성가시게 굴다(ソンガシゲ クルダ) | わずらわしく振舞う、まとわりついてる |
테너(テノ) > |
메들리(メドレー) > |
음치(音痴) > |
어린이 합창단(子ども合唱団) > |
첼로(チェロ) > |
곡목(曲目) > |
연주하다(演奏する) > |
합창부(合唱団) > |
신곡(新曲) > |
실로폰(シロフォン) > |
플루트(フルート) > |
재즈(ジャズ) > |
가창력(歌唱力) > |
조율사(調律師) > |
청중(聴衆) > |
풍악(韓国固有の伝統音楽) > |
편곡가(編曲家) > |
뮤지션(ミュージシャン) > |
모차르트(モーツァルト) > |
실내악단(室内楽団) > |
피리(笛) > |
꽹가리(鉦) > |
색소폰(サックス) > |
테마송(テーマソング) > |
해금(ヘグム) > |
열창하다(熱唱する) > |
록(ロック) > |
애가(哀歌) > |
오르간(オルガン) > |
악기(楽器) > |