|
「自手成家」は韓国語で「자수성가」という。自分の手で成功する人
|
 |
|
：자수성가、cha-su-sŏng-ga、チャスソンガ
：自手成家
|
「自手成家」は韓国語で「자수성가」という。自分の手で成功する人
|
| ・ | 사장님은 자수성가한 자산가입니다. |
| 社長は一代で財を成した資産家です。 | |
| ・ | 자수성가로 성공했다. |
| 自分の力で成功した。 | |
| ・ | 자수성가로 세계 최고 부자 반열에 올라선 부호들은 어떤 습관들을 갖고 있을까. |
| 自力で成功して、世界最高富豪者の地位に昇った富豪たちは、どのような習慣を持っているだろうか。 |
| 좌고우면（右顧左眄） > |
| 지지부진（遅々不進） > |
| 기고만장（気高万丈） > |
| 용호상박（龍虎相搏） > |
| 불로불사（不老不死） > |
| 구사일생（九死に一生） > |
| 호사다마（好事魔多し） > |