ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
전인미답とは
意味前人未踏、前人未到
読み方저닌미답、chŏ-nin-mi-dap、チョニンミダプ
漢字前人未踏
「前人未踏」は韓国語で「전인미답」という。今までだれもその境地や実績に到達していないこと。「전인미답(前人未踏)」は、「前の人がまだ踏み入れたことがない」という意味の四字熟語です。これは、誰も到達したことのない場所や、誰も挑戦したことがない未開の領域を指します。つまり、未だかつて誰も経験していない事柄や前例のない挑戦を表す言葉です。
この表現は、新しい領域や未知の分野に果敢に挑戦する姿勢や、そのような冒険や探求の精神を強調する際に使われます。特に、革新や発展に向けた試みや冒険を称える場面でよく使われる言葉です。
「前人未踏」の韓国語「전인미답」を使った例文
전인미답의 3연패를 달성했다.
前人未踏の5連覇を達成した。
전시대를 망라하는 전인미답의 위업을 달성했다.
全時代を網羅する前人未到の偉業を達成した。
四字熟語の韓国語単語
염화미소(拈華微笑)
>
금시초문(初耳)
>
아비규환(阿鼻叫喚)
>
암중모색(暗中模索)
>
잔인무도(残忍非道)
>
무위도식(無為徒食)
>
지리멸렬(支離滅裂)
>
합종연횡(合従連衡)
>
화중지병(画餅)
>
고육지책(苦肉の策)
>
인과응보(因果応報)
>
후회막급(後悔莫及)
>
외유내강(外柔内剛)
>
호각지세(互角の勢い)
>
골육상잔(骨肉相殘)
>
당리당략(党利党略)
>
언중유골(言中有骨)
>
안빈낙도(安貧楽道)
>
영고성쇠(栄枯盛衰)
>
점입가경(佳境に入る)
>
승승장구(勝ち続けること)
>
부화뇌동(付和雷同)
>
호가호위(狐仮虎威)
>
허심탄회(虚心坦懐)
>
동문서답(的はずれな答え)
>
입향순속(郷に入っては郷に従う)
>
일구이언(二枚舌を使う)
>
실사구시(実事求是)
>
백년대계(百年の大計)
>
우후죽순(雨後の筍)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ