|
「栄枯盛衰」は韓国語で「영고성쇠」という。
|
 |
|
：영고성쇠 / 영고성쉐、yŏng-go-sŏng-soe、ヨンゴソンスェ
：栄枯盛衰
|
「栄枯盛衰」は韓国語で「영고성쇠」という。
|
| ・ | 영고성쇠란 번영할 때가 있으면 쇠퇴할 때도 있다는 의미입니다. |
| 栄枯盛衰とは、盛んなときもあれば衰えるときもあるという意味です。 | |
| ・ | 영고성쇠의 세상이라서, 미래에 자신이 어떻게 되어 있을지도 상상할 수 없다. |
| 栄枯盛衰の世の中であるから、未来に自分がどうなっているかも想像できない。 |
| 권모술수（種々の計略） > |
| 전인미답（前人未踏） > |
| 만경창파（広々とした水面の青い波） > |
| 부화뇌동（付和雷同） > |
| 문전축객（門前払い） > |
| 감지덕지（この上なくありがたい） > |
| 동분서주（東奔西走） > |