|
「一網打尽」は韓国語で「일망타진」という。
|
 |
|
：일망타진、il-mang-ta-jin、イルマンタジン
：一網打尽
|
「一網打尽」は韓国語で「일망타진」という。
|
| ・ | 경찰이 범죄 집단의 사무실에 들이닥쳐 일망타진했다. |
| 警察が犯罪集団の事務所に乗り込んで一網打尽にした。 | |
| ・ | '그물을 사용하면 물고기를 일망타진'이라는 것은 낚시꾼들의 망상에 지나지 않는다. |
| 「網を使えば魚を一網打尽」というのは釣り人の妄想に過ぎません。 |
| 인지상정（人情の常） > |
| 안빈낙도（安貧楽道） > |
| 일구이언（二枚舌を使う） > |
| 만사형통（万事亨通） > |
| 무릉도원（武陵桃源） > |
| 상부상조（持ちつ持たれつ） > |
| 어두육미（魚頭肉尾） > |