ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
발본색원とは
意味抜本塞源、根本からの解決
読み方발본새권、pal-bon-sae-gwŏn、パルボンセグォン
漢字抜本塞源
「抜本塞源」は韓国語で「발본색원」という。발본색원(拔本塞源)は、韓国語で「根本を抜き取り、源を塞ぐ」という意味の成語です。この表現は、問題や悪事の根本的な原因を取り除くことを指し、表面的な解決策ではなく、根本からの解決を強調します。

この言葉は、特に社会的な問題や不正行為に対処する際に、根本的な原因を解決する必要性を示すために使われます。たとえば、ある問題が発生した際に、表面的な対応だけでなく、その原因となる根本的な要因を取り除かなければ、同じ問題が再発する可能性が高いということを意味します。
「抜本塞源」の韓国語「발본색원」を使った例文
부정행위는 발본색원해야 합니다.
不正行為は抜本塞源しなければならない。
四字熟語の韓国語単語
수수방관(手を拱くこと)
>
명불허전(名不虚伝)
>
설왕설래(言葉のやり取り)
>
상부상조(持ちつ持たれつ)
>
형설지공(蛍雪の功)
>
성자필쇠(盛者必衰)
>
일엽지추(一葉知秋)
>
질풍노도(疾風怒濤)
>
장유유서(長幼の序)
>
분골쇄신(粉骨砕身)
>
군계일학(鶏群の一鶴)
>
조족지혈(雀の涙)
>
순망치한(相互協力関係)
>
회자정리(会者定離)
>
일심불란(一心不乱)
>
견원지간(犬猿の仲)
>
오합지졸(烏合の衆)
>
타력본원(他力本願)
>
온고지신(温故知新)
>
유명무실(有名無実)
>
실사구시(実事求是)
>
청천벽력(青天の霹靂)
>
무아지경(無我の境)
>
천우신조(天の助けと神の助け)
>
궁여지책(窮余の一策)
>
의기소침(意気消沈)
>
마이동풍(馬耳東風)
>
만시지탄(晩時之歎)
>
자업자득(自業自得)
>
유유상종(類は友を呼ぶ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ