ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
발본색원とは
意味抜本塞源、根本からの解決
読み方발본새권、pal-bon-sae-gwŏn、パルボンセグォン
漢字抜本塞源
「抜本塞源」は韓国語で「발본색원」という。발본색원(拔本塞源)は、韓国語で「根本を抜き取り、源を塞ぐ」という意味の成語です。この表現は、問題や悪事の根本的な原因を取り除くことを指し、表面的な解決策ではなく、根本からの解決を強調します。

この言葉は、特に社会的な問題や不正行為に対処する際に、根本的な原因を解決する必要性を示すために使われます。たとえば、ある問題が発生した際に、表面的な対応だけでなく、その原因となる根本的な要因を取り除かなければ、同じ問題が再発する可能性が高いということを意味します。
「抜本塞源」の韓国語「발본색원」を使った例文
부정행위는 발본색원해야 합니다.
不正行為は抜本塞源しなければならない。
四字熟語の韓国語単語
사자 숙어(四字熟語)
>
이실직고(ありのままに)
>
이전투구(泥仕合)
>
만사형통(万事亨通)
>
후안무치(厚顔無恥)
>
일확천금(一攫千金)
>
어부지리(漁夫の利)
>
암중모색(暗中模索)
>
겸양지덕(謙譲の徳)
>
질풍노도(疾風怒濤)
>
안빈낙도(安貧楽道)
>
일석이조(一石二鳥)
>
명약관화(明らかだ)
>
구곡간장(九曲肝腸)
>
화이부동(和して同ぜず)
>
요지부동(全然動かない)
>
사주팔자(四柱推命)
>
혼비백산(魂飛魄散)
>
점입가경(佳境に入る)
>
주객전도(主客転倒)
>
고침단명(高枕短命)
>
공명정대(公明正大)
>
권불십년(権は十年久しからず)
>
천생연분(天が定めた縁)
>
살신성인(身を殺し仁を成す)
>
개과천선(正しい道に帰る)
>
화중지병(画餅)
>
엄동설한(冬の厳しい寒さ)
>
현모양처(良妻賢母)
>
파란만장(波乱万丈)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ