ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語名詞韓国語能力試験5・6級
아전인수とは
意味我田引水
読み方아전인수、a-jŏ-nin-su、アジョンインス
漢字我田引水
「我田引水」は韓国語で「아전인수」という。「아전인수(我田引水)」は、「自分の田んぼに水を引く」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、自分の利益を優先して行動すること、または自分に都合の良いように解釈することを指します。特に、他人の意見や状況を無視して、自分の利益や目的のために行動する様子を強調します。

「아전인수」は、自己中心的な行動や、利己的な考え方に対する批判として使われることが多いです。この言葉は、他者の利益を考慮せずに自分の利益だけを追求する態度の問題点を指摘し、より協調的で公平なアプローチの重要性を示唆しています。
「我田引水」の韓国語「아전인수」を使った例文
아전인수식 주장들이 난무하고 있다.
我田引水的な主張が飛び交っている。
四字熟語の韓国語単語
의기소침(意気消沈)
>
동고동락(同苦同楽)
>
군계일학(鶏群の一鶴)
>
동분서주(東奔西走)
>
설상가상(泣き面に蜂)
>
자중지란(内輪もめ)
>
백골난망(恩に着る)
>
후안무치(厚顔無恥)
>
명경지수(明鏡止水)
>
절체절명(絶体絶命)
>
감언이설(口車)
>
점입가경(佳境に入る)
>
중구난방(てんでんばらばら)
>
승승장구(勝ち続けること)
>
대서특필(特筆大書)
>
자가당착(自己矛盾)
>
호가호위(狐仮虎威)
>
환골탈퇴(換骨奪胎)
>
타산지석(他山の石)
>
순망치한(相互協力関係)
>
화중지병(画餅)
>
자유자재(自由自在)
>
만사형통(万事亨通)
>
권불십년(権は十年久しからず)
>
부창부수(夫婦の仲が非常によいこと)
>
사분오열(四分五裂)
>
복지부동(地に伏せ動かない)
>
표리부동(表裏不同)
>
명약관화(明らかだ)
>
자화자찬(自画自賛)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ