「阿鼻叫喚」は韓国語で「아비규환」という。仏教で地獄を指す。
|
・ | 사고 현장은 한마디로 아비규환 그 자체였습니다. |
事故現場はひと言で阿鼻叫喚そのものでした。 | |
・ | 아비규환 속에 한줄기 빛이 보인 듯했어요. |
阿鼻叫喚の中から一筋の光が見えた気がしました。 | |
・ | 주가 폭락에 의해 투자가들은 아비규환 상태입니다. |
株価の暴落により投資家は阿鼻叫喚の状態です。 |
무지몽매(無知蒙昧) > |
인지상정(人情の常) > |
기고만장(気高万丈) > |
동분서주(東奔西走) > |
오리무중(五里霧中) > |
일조일석(一朝一夕) > |
주경야독(頑張って勉強する) > |