「絶体絶命」は韓国語で「절체절명」という。
|
・ | 절체절명의 위기에서 탈출했다. |
絶体絶命の危機から脱出した。 | |
・ | 평화는 우리에게 절체절명의 과제다. |
平和は絶体絶命の課題だ。 | |
・ | 절체절명의 상황에서 탈주하기 위해 그는 용감한 결단을 내렸습니다. |
絶体絶命の状況から脱走するために、彼は勇敢な決断をしました。 | |
・ | 비상한 각오로 대처해야 할 절체절명의 시기다. |
非常な覚悟で対処しなければならない絶体絶命の時だ。 | |
・ | 절체절명의 궁지에 빠지다. |
絶体絶命の窮地に陥る。 |
일거양득(一挙両得) > |
죽마고우(竹馬の友) > |
당리당략(党利党略) > |
견원지간(犬猿の仲) > |
자중지란(内輪もめ) > |
식자우환(識字憂患) > |
노심초사(心配) > |