「言中有骨」は韓国語で「언중유골」という。「언중유골(言中有骨)」は、「言葉の中に骨がある」という意味の成語です。この表現は、表面的には穏やかに見える言葉や表現の中に、深い意味や真実が含まれていることを指します。
具体的には、ある言葉や発言の背後に隠れた意図や批判、真実を表現していることを意味します。この成語は、特に注意深く聞く必要があることや、表現の裏にある意図を理解する重要性を強調する際に使われることが多いです。 「언중유골」は、言葉を受け取る際に、単純な意味だけでなく、その背後にある深い意味を考えることの大切さを示す言葉です。 |