「見物生心」は韓国語で「견물생심」という。「견물생심(見物生心)」は、「物を見ると心が生まれる」という意味の成語です。この表現は、物を見たり触れたりすることによって欲望や興味が生まれることを指します。
具体的には、実際に目にすることで物欲や興味が湧くことを表しており、特に新しいものや魅力的なものに対する欲望の生成を示します。この成語は、特にショッピングや買い物の場面で使われることが多く、視覚的な刺激が欲望を引き起こすことを強調しています。 要するに、「견물생심」は、見たものが心の中で欲求を生み出すという心理的なプロセスを表現する言葉です。 |