|
「杏栗梨柿」は韓国語で「조율이시」という。祭祀のときに、果物を左からナツメ、栗、梨、柿の順に並べることをいう。두동미서（頭東尾西）：魚の頭を東に、尾を西に向ける。홍동백서（紅東白西）：赤い果物を東に、白い果物を西に配置。조율이시（杏栗梨柿）：ナツメ、栗、梨、柿の順に左から配置
|
 |
|
：조율이시、cho-yu-ri-shi、チョユルイシ
：杏栗梨柿
|
「杏栗梨柿」は韓国語で「조율이시」という。祭祀のときに、果物を左からナツメ、栗、梨、柿の順に並べることをいう。두동미서（頭東尾西）：魚の頭を東に、尾を西に向ける。홍동백서（紅東白西）：赤い果物を東に、白い果物を西に配置。조율이시（杏栗梨柿）：ナツメ、栗、梨、柿の順に左から配置
|
| 자기도취（自己陶酔） > |
| 적반하장（盗っ人猛々しい） > |
| 소탐대실（小貪大失） > |
| 호각지세（互角の勢い） > |
| 갑론을박（甲論乙駁） > |
| 상부상조（持ちつ持たれつ） > |
| 허심탄회（虚心坦懐） > |
| 천재지변（天災地変） > |
| 독불장군（一匹狼） > |
| 탁상공론（机上の空論） > |
| 용두사미（竜頭蛇尾） > |
| 목불인견（目不忍見） > |
| 문전성시（門前成市） > |
| 일문일답（一問一答） > |
| 일석이조（一石二鳥） > |
| 어동육서（魚を東に、肉は西に） > |
| 타력본원（他力本願） > |
| 천하일품（天下一品） > |
| 삼고초려（三顧の礼） > |
| 오합지졸（烏合の衆） > |
| 어두일미（魚頭一味） > |
| 고집불통（意地っ張り） > |
| 잔인무도（残忍非道） > |
| 설상가상（泣き面に蜂） > |
| 구곡간장（九曲肝腸） > |
| 질풍노도（疾風怒濤） > |
| 천하무적（天下無敵） > |
| 무릉도원（武陵桃源） > |
| 외화내빈（表面だけを飾って中身のない.. > |
| 촌철살인（寸鉄人を刺す） > |