ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
혼연일체とは
意味渾然一体、溶け合って一つのものになること
読み方호녀닐체、ho-nyŏ-nil-che、ホニョニルチェ
漢字渾然一体
「渾然一体」は韓国語で「혼연일체」という。「혼연일체(混然一体)」は、「混ざり合って一つになる」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、異なる要素や人々が調和して一つのまとまりを形成する様子を指します。特に、チームや集団が一体となって目標を達成する際や、異なる考えや文化が融合して新たなものを生み出す場面で使用されることが多いです。

「혼연일체」は、協力や団結の重要性を強調し、互いの違いを尊重しながら共通の目標に向かって進む姿勢を示します。この言葉は、特にチームワークやコミュニケーションが必要とされる状況で使われ、相互理解や協調を促す意味合いを持っています。
「渾然一体」の韓国語「혼연일체」を使った例文
장인이 만드는 스시는 스시 밥과 스시 재료가 혼연일체가 되어 부드럽게 입안에서 녹아든다.
職人のすしは、すし飯とすし種が混然一体となり、滑らかに口中でとろけていく。
四字熟語の韓国語単語
이역만리(遠い異郷)
>
흥망성쇠(栄枯盛衰)
>
풍기문란(風紀紊乱)
>
감언이설(口車)
>
개과천선(正しい道に帰る)
>
산전수전(海千山千)
>
본말전도(本末転倒)
>
전화위복(災い転じて福となす)
>
백절불굴(百折不屈)
>
침소봉대(針小棒大)
>
신토불이(身土不二)
>
난형난제(互角の実力)
>
전인미답(前人未踏)
>
낙심천만(落心千万)
>
성자필쇠(盛者必衰)
>
박학다식(博学多識)
>
조율이시(杏栗梨柿)
>
낭중지추(嚢中の錐)
>
출가외인(嫁に出した娘は他人同様)
>
두문불출(閉じこもる)
>
초지일관(初志一貫)
>
자유자재(自由自在)
>
골육상잔(骨肉相殘)
>
잔인무도(残忍非道)
>
연공서열(年功序列)
>
유유자적(悠々自適)
>
일조일석(一朝一夕)
>
견물생심(見物生心)
>
언어도단(言語道断)
>
사자성어(四字熟語)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ