ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
혼연일체とは
意味渾然一体、溶け合って一つのものになること
読み方호녀닐체、ho-nyŏ-nil-che、ホニョニルチェ
漢字渾然一体
「渾然一体」は韓国語で「혼연일체」という。「혼연일체(混然一体)」は、「混ざり合って一つになる」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、異なる要素や人々が調和して一つのまとまりを形成する様子を指します。特に、チームや集団が一体となって目標を達成する際や、異なる考えや文化が融合して新たなものを生み出す場面で使用されることが多いです。

「혼연일체」は、協力や団結の重要性を強調し、互いの違いを尊重しながら共通の目標に向かって進む姿勢を示します。この言葉は、特にチームワークやコミュニケーションが必要とされる状況で使われ、相互理解や協調を促す意味合いを持っています。
「渾然一体」の韓国語「혼연일체」を使った例文
장인이 만드는 스시는 스시 밥과 스시 재료가 혼연일체가 되어 부드럽게 입안에서 녹아든다.
職人のすしは、すし飯とすし種が混然一体となり、滑らかに口中でとろけていく。
四字熟語の韓国語単語
각인각색(各人各様)
>
후회막급(後悔莫及)
>
동병상련(同病相憐れむ)
>
자수성가(自手成家)
>
고육지책(苦肉の策)
>
천정부지(天井知らず)
>
암중모색(暗中模索)
>
이율배반(二律背反)
>
천생연분(天が定めた縁)
>
학수고대(首を長くして待つ)
>
불철주야(夜昼なくずっと)
>
파안대소(大笑)
>
만시지탄(晩時之歎)
>
고침단명(高枕短命)
>
불편부당(不偏不党)
>
감언이설(口車)
>
백의종군(一兵卒)
>
독야청청(独り青青としていること)
>
천재지변(天災地変)
>
과유불급(過猶不及)
>
호언장담(大言壮語)
>
자고이래(自古以來)
>
미사여구(美辞麗句)
>
추풍낙엽(秋風に舞い落ちる葉)
>
함흥차사(梨の礫)
>
혼비백산(魂飛魄散)
>
해괴망측(駭怪罔測)
>
어부지리(漁夫の利)
>
갑론을박(甲論乙駁)
>
동상이몽(同床異夢)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ