ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
혼연일체とは
意味渾然一体、溶け合って一つのものになること
読み方호녀닐체、ho-nyŏ-nil-che、ホニョニルチェ
漢字渾然一体
「渾然一体」は韓国語で「혼연일체」という。「혼연일체(混然一体)」は、「混ざり合って一つになる」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、異なる要素や人々が調和して一つのまとまりを形成する様子を指します。特に、チームや集団が一体となって目標を達成する際や、異なる考えや文化が融合して新たなものを生み出す場面で使用されることが多いです。

「혼연일체」は、協力や団結の重要性を強調し、互いの違いを尊重しながら共通の目標に向かって進む姿勢を示します。この言葉は、特にチームワークやコミュニケーションが必要とされる状況で使われ、相互理解や協調を促す意味合いを持っています。
「渾然一体」の韓国語「혼연일체」を使った例文
장인이 만드는 스시는 스시 밥과 스시 재료가 혼연일체가 되어 부드럽게 입안에서 녹아든다.
職人のすしは、すし飯とすし種が混然一体となり、滑らかに口中でとろけていく。
四字熟語の韓国語単語
질풍노도(疾風怒濤)
>
일석이조(一石二鳥)
>
부화뇌동(付和雷同)
>
미풍양속(公序良俗)
>
십중팔구(十中八九)
>
대기만성(大器晩成)
>
일언반구(一言半句)
>
소탐대실(小貪大失)
>
인산인해(人山人海)
>
백년해로(共白髪)
>
조강지처(糟糠の妻)
>
불편부당(不偏不党)
>
백년가약(百年佳約)
>
유일무이(唯一無二)
>
반면교사(反面教師)
>
일사불란(一糸乱れず)
>
권토중래(捲土重來)
>
권불십년(権は十年久しからず)
>
마이동풍(馬耳東風)
>
피차일반(お互い様)
>
조족지혈(雀の涙)
>
십상팔구(十中八九)
>
대성통곡(号泣)
>
청천벽력(青天の霹靂)
>
자포자기(自暴自棄)
>
우후죽순(雨後の筍)
>
미인박명(美人薄命)
>
타력본원(他力本願)
>
환골탈퇴(換骨奪胎)
>
낭중지추(嚢中の錐)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ