ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
조족지혈とは
意味雀の涙、非常に少ないこと
読み方조족찌혈、cho-jok-tchi-hyŏl、チョジョクチヒョル
漢字鳥足之血
類義語
새발의 피
쥐꼬리만하다
「雀の涙」は韓国語で「조족지혈」という。「조족지혈(趙足之血)」は、「趙の足の血」という意味の成語です。この表現は、非常に小さな事柄や微細な問題を指し、重要ではないことを強調する際に使われます。具体的には、目の前の小さな利益や問題にこだわりすぎて、本来の大きな目標や全体の利益を見失うことを警告する意味も含まれています。

この成語は、特にビジネスや人間関係において、些細なことに執着することで大切なことを見逃すことのないように、バランスを取ることの重要性を示す際に用いられます。要するに、「조족지혈」は、小さなことにこだわるのではなく、より大きな視野で物事を考えることの大切さを表現する言葉です。
「雀の涙」の韓国語「조족지혈」を使った例文
그 노력은 조족지혈에도 못 미친다.
その努力は雀の涙にも及ばない。
지원금은 조족지혈이라 생활이 어렵다.
支援金は雀の涙で、生活は苦しい。
四字熟語の韓国語単語
대기만성(大器晩成)
>
환골탈태(生まれ変わる)
>
어두육미(魚頭肉尾)
>
사실무근(事実無根)
>
동병상련(同病相憐れむ)
>
상부상조(持ちつ持たれつ)
>
희로애락(喜怒哀楽)
>
이합집산(離合集散)
>
승승장구(勝ち続けること)
>
일언지하(言下)
>
호시탐탐(虎視眈々)
>
구사일생(九死に一生)
>
각인각색(各人各様)
>
청산유수(立て板に水)
>
절체절명(絶体絶命)
>
사면초가(四面楚歌)
>
질풍노도(疾風怒濤)
>
현모양처(良妻賢母)
>
어두일미(魚頭一味)
>
묵묵부답(黙って答えない)
>
작심삼일(三日坊主)
>
회자정리(会者定離)
>
조강지처(糟糠の妻)
>
견원지간(犬猿の仲)
>
후안무치(厚顔無恥)
>
원수지간(仇同士)
>
천군만마(千軍万馬)
>
마이동풍(馬耳東風)
>
독야청청(独り青青としていること)
>
엄동설한(冬の厳しい寒さ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ