ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
와신상담とは
意味臥薪嘗胆、復讐を成功するために苦労に耐えること
読み方와신상담、ワシンサンダム
漢字臥薪嘗胆
「臥薪嘗胆」は韓国語で「와신상담」という。「와신상담(臥薪嘗胆)」は、「薪の上に寝て、胆を嘗める」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、苦しい状況に耐えたり、辛抱強く努力したりして、将来の成功を目指す姿勢を指します。特に、復讐や目標達成のために長期間にわたって努力することを強調しています。

この言葉は、中国の歴史に由来し、越王勾践が呉に敗れた後、自らの国を再興するために、薪の上に寝て苦しみを耐え、胆を嘗めて決意を新たにしたという逸話から来ています。このように、逆境を乗り越えるための忍耐や努力の重要性を示すために使われることが多いです。

「와신상담」は、特に自己改善や復讐、目標達成に向けた努力を強調する文脈で用いられ、成功を手に入れるための忍耐や執念を表す言葉として広く知られています。
「臥薪嘗胆」の韓国語「와신상담」を使った例文
와신상담 기회를 노리고 있다.
臥薪嘗胆機会を狙っている。
5년 동안 와신상담 끝에 다시 사장으로 취임하게 되었다.
5年間臥薪嘗胆の末再び社長として就任した。
四字熟語の韓国語単語
신출귀몰(神出鬼没)
>
죽마고우(竹馬の友)
>
형제지간(兄弟の仲)
>
미풍양속(公序良俗)
>
새옹지마(塞翁が馬)
>
방약무인(傍若無人)
>
인륜대사(一生における大きな行事)
>
백의종군(一兵卒)
>
평지풍파(平地風波)
>
유유상종(類は友を呼ぶ)
>
일구이언(二枚舌を使う)
>
암중모색(暗中模索)
>
선공후사(公的なことを先に)
>
외화내빈(表面だけを飾って中身のない..
>
복지부동(地に伏せ動かない)
>
낭중지추(嚢中の錐)
>
고립무원(孤立無援)
>
금과옥조(金科玉条)
>
인지상정(人情の常)
>
천재지변(天災地変)
>
주마가편(拍車をかける)
>
금상첨화(さらに良い物事を添えること..
>
고집불통(意地っ張り)
>
혼비백산(魂飛魄散)
>
학수고대(首を長くして待つ)
>
부지기수(数えきれないほど多い)
>
적재적소(適材適所)
>
낙화유수(去さゆく春の風景)
>
언강생심(考える事すらできない事)
>
천군만마(千軍万馬)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ