「過猶不及」は韓国語で「과유불급」という。「과유불급(過猶不及)」は、「過ぎることは及ばざるが如し」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、物事が過剰であったり、行き過ぎたりすることは、足りないことと同様に良くないということを示します。
具体的には、どんなに良いものであっても、やりすぎると逆効果になったり、望ましくない結果をもたらすことがあるという教訓を含んでいます。たとえば、仕事や勉強において、過度の努力や焦りは逆にパフォーマンスを低下させることがあります。 この言葉は、特にバランスや適度の重要性を強調する際に使われ、日常生活やビジネス、教育などさまざまな場面で引用されることが多いです。「과유불급」は、常に適度を保つことの大切さを教えてくれる言葉でもあります。 |