ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
문전성시とは
意味門前成市、門前市
読み方문전성시、mun-jŏn-sŏng-shi、ムンジョンソンシ
漢字門前成市
「門前成市」は韓国語で「문전성시」という。「문전성시(門前成市)」は、「門の前が市場のようになる」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、特に人気があり、人が集まる場所や、訪問者が絶えない状態を指します。主に、ある特定の場所や人が多くの人に支持され、賑やかで活気のある状況を表現する際に使用されます。

「문전성시」は、ビジネスやイベント、特定の人物に対する人気を示す際に使われることが多く、繁盛や成功を象徴する言葉として用いられます。この言葉は、特に人々が集まり、交流が行われる場所の重要性や、人気を集めることの喜びを表現しています。
「門前成市」の韓国語「문전성시」を使った例文
문전성시를 이루다.
門前市をなす。
관광객들이 모여들면서 이 일대 식당들도 성시를 이루게 됐다.
観光客が集まりだし、この一帯の食堂も活況を呈すことになった。
사원의 문전성시는 관광객들로 붐비고 있습니다.
寺院の門前町は観光客で賑わっています。
연휴에 해외로 여행을 떠나는 사람들이 많아 공항은 문전성시다.
連休に海外旅行をする人が多くて、空港は大盛況だ。
四字熟語の韓国語単語
견강부회(強引に理屈をこじつけること..
>
사면초가(四面楚歌)
>
괄목상대(才能や学識が驚くほど上達し..
>
반포지효(烏に反哺の孝あり)
>
전인미답(前人未踏)
>
후회막급(後悔莫及)
>
일문일답(一問一答)
>
빈부귀천(貧富貴賤)
>
대기만성(大器晩成)
>
용호상박(龍虎相搏)
>
구곡간장(九曲肝腸)
>
오매불망(寤寐不忘)
>
무아지경(無我の境)
>
파안대소(大笑)
>
정정당당(正正堂堂)
>
호시탐탐(虎視眈々)
>
자고이래(自古以來)
>
대서특필(特筆大書)
>
아비규환(阿鼻叫喚)
>
잔인무도(残忍非道)
>
천방지축(でたらめに振舞う)
>
오합지졸(烏合の衆)
>
대성통곡(号泣)
>
요지부동(全然動かない)
>
백년대계(百年の大計)
>
소탐대실(小貪大失)
>
이역만리(遠い異郷)
>
사분오열(四分五裂)
>
삼라만상(森羅万象)
>
주마간산(大ざっぱにさっと見る)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ