ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
금지옥엽とは
意味金枝玉葉、非常に大事なこと
読み方금지오겹、kŭm-ji-o-gyŏp、クムジオギョプ
漢字金枝玉葉
「金枝玉葉」は韓国語で「금지옥엽」という。「금지옥엽(金枝玉葉)」は、「金の枝と玉の葉」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、非常に貴重で大切なもの、特に子供や家族を大切にすることを表します。具体的には、親が子供に対して持つ深い愛情や、子供の存在が家族にとっていかに重要であるかを示しています。

「금지옥엽」は、特に世代を超えて受け継がれる家族の価値観や絆、または大切に育てられる子供たちを讃える際に使われることが多いです。つまり、子供は親にとっての「宝物」であり、彼らを大切にすることが非常に重要であるというメッセージを含んでいます。

この言葉は、教育や子育てにおいて、子供の成長や発展を支援することの重要性を考える際に役立ちます。また、家族の絆や愛情を大切にすることの意義を強調するために用いられることがあります。
「金枝玉葉」の韓国語「금지옥엽」を使った例文
자식을 금지옥엽처럼 키우다.
子供を金枝玉葉のように育てる。
四字熟語の韓国語単語
일석이조(一石二鳥)
>
골육상잔(骨肉相殘)
>
일언지하(言下)
>
백절불굴(百折不屈)
>
문전축객(門前払い)
>
발본색원(抜本塞源)
>
파안대소(大笑)
>
전인미답(前人未踏)
>
권선징악(勧善懲悪)
>
풍전등화(風前の灯火)
>
남존여비(男尊女卑)
>
추풍낙엽(秋風に舞い落ちる葉)
>
살신성인(身を殺し仁を成す)
>
염화미소(拈華微笑)
>
호언장담(大言壮語)
>
인륜대사(一生における大きな行事)
>
읍참마속(私情を交えずに処罰する)
>
작심삼일(三日坊主)
>
불철주야(夜昼なくずっと)
>
일장춘몽(一場春夢)
>
우이독경(馬の耳に念仏)
>
불편부당(不偏不党)
>
인과응보(因果応報)
>
청산유수(立て板に水)
>
주마간산(大ざっぱにさっと見る)
>
호형호제(親しい間柄)
>
출가외인(嫁に出した娘は他人同様)
>
난형난제(互角の実力)
>
좌고우면(右顧左眄)
>
역지사지(易地思之)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ