ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
금지옥엽とは
意味金枝玉葉、非常に大事なこと
読み方금지오겹、kŭm-ji-o-gyŏp、クムジオギョプ
漢字金枝玉葉
「金枝玉葉」は韓国語で「금지옥엽」という。「금지옥엽(金枝玉葉)」は、「金の枝と玉の葉」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、非常に貴重で大切なもの、特に子供や家族を大切にすることを表します。具体的には、親が子供に対して持つ深い愛情や、子供の存在が家族にとっていかに重要であるかを示しています。

「금지옥엽」は、特に世代を超えて受け継がれる家族の価値観や絆、または大切に育てられる子供たちを讃える際に使われることが多いです。つまり、子供は親にとっての「宝物」であり、彼らを大切にすることが非常に重要であるというメッセージを含んでいます。

この言葉は、教育や子育てにおいて、子供の成長や発展を支援することの重要性を考える際に役立ちます。また、家族の絆や愛情を大切にすることの意義を強調するために用いられることがあります。
「金枝玉葉」の韓国語「금지옥엽」を使った例文
자식을 금지옥엽처럼 키우다.
子供を金枝玉葉のように育てる。
四字熟語の韓国語単語
유비무환(備え有れば患い無し)
>
안빈낙도(安貧楽道)
>
무아지경(無我の境)
>
절차탁마(切磋琢磨)
>
의기소침(意気消沈)
>
절치부심(残念で非常に悔しがる)
>
후안무치(厚顔無恥)
>
일벌백계(一罰百戒)
>
개과천선(正しい道に帰る)
>
일사천리(物事が一気に進むこと)
>
일석이조(一石二鳥)
>
실사구시(実事求是)
>
권불십년(権は十年久しからず)
>
만사형통(万事亨通)
>
단도직입(単刀直入)
>
신출귀몰(神出鬼没)
>
불편부당(不偏不党)
>
이역만리(遠い異郷)
>
주객전도(主客転倒)
>
족탈불급(足元にも及ばない)
>
불문곡직(有無を言わせず)
>
선공후사(公的なことを先に)
>
조율이시(杏栗梨柿)
>
역지사지(易地思之)
>
구사일생(九死に一生)
>
사당오락(四当五落)
>
호언장담(大言壮語)
>
어부지리(漁夫の利)
>
외화내빈(表面だけを飾って中身のない..
>
표리부동(表裏不同)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ