ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験3・4級
금시초문とは
意味初耳
読み方금시초문、kŭm-shi-cho-mun、クムシチョムン
漢字今時初聞
「初耳」は韓国語で「금시초문」という。「금시초문(今時初聞)」は、「今の時に初めて聞く」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、ある事柄についてまったく知らなかったり、初めて耳にした場合に使われます。

具体的には、特定の情報や話題に対して無知であることを示す場合や、予想外の事実や意見に直面したときに、その驚きや新鮮さを強調するために用いられます。「金」は「今」を、「時」は「時」を、「初」は「初めて」を、「聞」は「聞く」を意味します。

「금시초문」は、特に新しい知識や情報に出会った際の驚きや、他の人が知っていることを自分が知らないことへの謙虚さを示す言葉です。この表現は、知識を広げることの重要性や、他者から学ぶ姿勢を持つことの大切さを考えさせる役割を果たします。
「初耳」の韓国語「금시초문」を使った例文
그것은 금시초문입니다.
それは初耳です。
아뇨, 저는 금시초문이에요.
いえ、私は初耳ですね。
四字熟語の韓国語単語
오체투지(五体投地)
>
허심탄회(虚心坦懐)
>
혹세무민(世人を迷わして欺くこと)
>
갑론을박(甲論乙駁)
>
사상누각(砂上の楼閣)
>
무용지물(無用の長物)
>
명약관화(明らかだ)
>
희로애락(喜怒哀楽)
>
무사안일(無事安逸)
>
십상팔구(十中八九)
>
만사형통(万事亨通)
>
어불성설(理屈に合わない)
>
군계일학(鶏群の一鶴)
>
권선징악(勧善懲悪)
>
전광석화(電光石火)
>
일장춘몽(一場春夢)
>
견원지간(犬猿の仲)
>
사분오열(四分五裂)
>
이전투구(泥仕合)
>
다다익선(多ければ多いほどいい)
>
호각지세(互角の勢い)
>
주경야독(頑張って勉強する)
>
문전성시(門前成市)
>
일사천리(物事が一気に進むこと)
>
결자해지(結者解之)
>
일사불란(一糸乱れず)
>
천하일품(天下一品)
>
감탄고토(利己主義的態度)
>
백년해로(共白髪)
>
무미건조(無味乾燥)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ