|
牛の曲がっている角をまっすぐに直そうとして、かえって牛を死なせてしまう。少々の欠点を直そうとして、かえって全体を駄目にする。
|
 |
|
：교각싸루、kyo-gak-ssa-ru、キョガクッサル
：矯角殺牛
|
牛の曲がっている角をまっすぐに直そうとして、かえって牛を死なせてしまう。少々の欠点を直そうとして、かえって全体を駄目にする。
|
| 조삼모사（朝三暮四） > |
| 일벌백계（一罰百戒） > |
| 천방지축（でたらめに振舞う） > |
| 의기소침（意気消沈） > |
| 백의종군（一兵卒） > |
| 사자 숙어（四字熟語） > |
| 칠전팔기（七転八起） > |