ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
대기만성とは
意味大器晩成、遅咲き、遅れて大成する
読み方대기만성、tae-gi-man-sŏng、テギマンソン
漢字大器晩成
類義語
늦깎이
「大器晩成」は韓国語で「대기만성」という。「대기만성(大器晩成)」は、「大きな器は晩年に成る」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、偉大な人物や優れた才能は、成熟するまでに時間がかかることを示しています。つまり、初めからすぐに成功を収めるのではなく、長い時間をかけて成長し、最終的には大きな成就を果たすことを指します。

具体的には、若い頃は成果が見えなくても、努力や経験を重ねることで、後に素晴らしい成果を得ることができるというメッセージを含んでいます。この考え方は、特に若い世代に対して忍耐や努力の重要性を伝える際に使われます。

「대기만성」は、長期的な視点で自分の目標を追い続けることや、才能や努力が必ず報われるという信念を持つことを奨励する言葉であり、多くの人に勇気や希望を与える意味があります。
「大器晩成」の韓国語「대기만성」を使った例文
성공은 늦었지만, 정말 대기만성이었다.
成功は遅かったが、まさに大器晩成だった。
그의 재능은 나중에 꽃피었다. 정말 대기만성이다.
彼の才能は後から花開いた。まさに大器晩成だ。
대기만성을 목표로 지금은 꾸준히 노력하고 있다.
大器晩成を目指して、今は地道に頑張っている。
젊었을 때는 눈에 띄지 않았지만 대기만성이었다.
若いうちは目立たなかったが、大器晩成だった。
四字熟語の韓国語単語
천편일률(千篇一律)
>
우이독경(馬の耳に念仏)
>
의기소침(意気消沈)
>
천하무적(天下無敵)
>
백의종군(一兵卒)
>
교각살우(角を矯めて牛を殺す)
>
부창부수(夫婦の仲が非常によいこと)
>
자중지란(内輪もめ)
>
주마가편(拍車をかける)
>
겸양지덕(謙譲の徳)
>
만경창파(広々とした水面の青い波)
>
선견지명(先見の明)
>
조족지혈(雀の涙)
>
무미건조(無味乾燥)
>
동문서답(的はずれな答え)
>
천정부지(天井知らず)
>
실사구시(実事求是)
>
백해무익(百害あって一利なし)
>
낙화유수(去さゆく春の風景)
>
동분서주(東奔西走)
>
청산유수(立て板に水)
>
자기도취(自己陶酔)
>
침소봉대(針小棒大)
>
암중모색(暗中模索)
>
타산지석(他山の石)
>
어불성설(理屈に合わない)
>
십중팔구(十中八九)
>
사당오락(四当五落)
>
신토불이(身土不二)
>
자문자답(自問自答)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ