「考える事すらできない事」は韓国語で「언강생심」という。「언강생심(言棠生心)」は、「人の言葉に感情が動かされる」という意味の成語です。この表現は、他人の言葉や考えによって、自分の心に変化が生じたり、感情が影響を受けたりすることを指します。
具体的には、他人の意見や感情に共鳴し、自分自身の考え方や感情が変わる様子を表現しています。この成語は、特に対話やコミュニケーションにおいて、他者の言葉が持つ力や影響力を強調する際に使われます。 「언강생심」は、人間関係やコミュニケーションの重要性、そして他者の言葉が心に与える影響を示す言葉です。 |