「全然動かない」は韓国語で「요지부동」という。「요지부동(搖之不動)」は、「揺らしても動かない」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、何があっても動じない、あるいは自分の意見や立場を変えない強い意志や決意を示しています。
具体的には、外部からの圧力や影響を受けても、自分の信念や目標をしっかりと貫くことができる様子を指します。この言葉は、特にリーダーシップや判断力が求められる場面で、揺るぎない姿勢を持つことの重要性を強調するために使われます。 |
![]() |
「全然動かない」は韓国語で「요지부동」という。「요지부동(搖之不動)」は、「揺らしても動かない」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、何があっても動じない、あるいは自分の意見や立場を変えない強い意志や決意を示しています。
具体的には、外部からの圧力や影響を受けても、自分の信念や目標をしっかりと貫くことができる様子を指します。この言葉は、特にリーダーシップや判断力が求められる場面で、揺るぎない姿勢を持つことの重要性を強調するために使われます。 |
어부지리(漁夫の利) > |
와신상담(臥薪嘗胆) > |
토사구팽(兔死狗烹) > |
온고지신(温故知新) > |
시기상조(時期尚早) > |
혈혈단신(天涯孤独) > |
읍참마속(私情を交えずに処罰する) > |
화이부동(和して同ぜず) > |
무사안일(無事安逸) > |
부창부수(夫婦の仲が非常によいこと) > |
금과옥조(金科玉条) > |
설상가상(泣き面に蜂) > |
목불인견(目不忍見) > |
출가외인(嫁に出した娘は他人同様) > |
아비규환(阿鼻叫喚) > |
오비이락(濡れ衣を着せられる) > |
송구영신(新年を迎えること) > |
문전성시(門前成市) > |
대서특필(特筆大書) > |
다다익선(多ければ多いほどいい) > |
박학다식(博学多識) > |
무아지경(無我の境) > |
어불성설(理屈に合わない) > |
미사여구(美辞麗句) > |
내우외환(内憂外患) > |
반면교사(反面教師) > |
용두사미(竜頭蛇尾) > |
백의종군(一兵卒) > |
견물생심(見物生心) > |
개과천선(正しい道に帰る) > |