「時期尚早」は韓国語で「시기상조」という。それを行う時期にはまだなっていないことをいう。
|
![]() |
・ | 지금 그 계획을 실시하는 것은 시기상조입니다. |
今その計画を実施するのは、時期尚早です。 | |
・ | 오히려 시기상조가 아니라 만시지탄이다. |
むしろ時期尚早ではなく、晩時之嘆である。 |
불철주야(夜昼なくずっと) > |
금지옥엽(金枝玉葉) > |
이율배반(二律背反) > |
감언이설(口車) > |
장유유서(長幼の序) > |
침소봉대(針小棒大) > |
동문서답(的はずれな答え) > |