ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
석고대죄とは
意味罪人が処罰を待つ事、犯した罪に対する処分を行うこと
読み方석꼬대죄 / 석꼬대줴、sŏk-kko-dae-joe、ソッコデジェ
漢字席藁待罪
「罪人が処罰を待つ事」は韓国語で「석고대죄」という。むしろの上でうつ伏せに屈んで、目上の人の処分を待つこと。「석고대죄(石苦大罪)」は、「石のように固く謝罪する」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、深く反省し、心から謝罪することを指します。特に、重大な過ちや失敗を犯した際に、その責任を重く受け止め、誠意をもって謝罪する姿勢を表しています。

「석고대죄」は、謝罪の重要性や、他者に対する誠実さを強調する際に使われることが多いです。この言葉は、特に相手に対して大きな迷惑や損害を与えた場合、その謝罪がどれほど重要であるかを示しています。

この表現は、ビジネスや人間関係、社会的な場面で、誠意をもって反省し、謝罪することの大切さを教えてくれる言葉として広く認識されています。また、深い反省や悔恨の念を持つことが、相手との関係修復や信頼回復に繋がることを示唆しています。
「罪人が処罰を待つ事」の韓国語「석고대죄」を使った例文
석고대죄 해도모자랄 것이다.
犯した罪に対する処分を行ったとしても十分ではないだろう。
四字熟語の韓国語単語
시기상조(時期尚早)
>
동분서주(東奔西走)
>
막역지우(莫逆之友)
>
주마간산(大ざっぱにさっと見る)
>
우후죽순(雨後の筍)
>
명약관화(明白だ)
>
이심전심(以心伝心)
>
군계일학(鶏群の一鶴)
>
만시지탄(晩時之歎)
>
식자우환(識字憂患)
>
사실무근(事実無根)
>
유명무실(有名無実)
>
천하무적(天下無敵)
>
신토불이(身土不二)
>
부전자전(父子相伝)
>
순망치한(相互協力関係)
>
선공후사(公的なことを先に)
>
사주팔자(四柱推命)
>
권모술수(種々の計略)
>
용두사미(竜頭蛇尾)
>
천군만마(千軍万馬)
>
청산유수(立て板に水)
>
견물생심(見物生心)
>
각골난망(刻骨難忘)
>
호가호위(狐仮虎威)
>
피차일반(お互い様)
>
풍전등화(風前の灯火)
>
표리부동(表裏不同)
>
십시일반(十匙一飯)
>
기사회생(起死回生)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ