ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
석고대죄とは
意味罪人が処罰を待つ事、犯した罪に対する処分を行うこと
読み方석꼬대죄 / 석꼬대줴、sŏk-kko-dae-joe、ソッコデジェ
漢字席藁待罪
「罪人が処罰を待つ事」は韓国語で「석고대죄」という。むしろの上でうつ伏せに屈んで、目上の人の処分を待つこと。「석고대죄(石苦大罪)」は、「石のように固く謝罪する」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、深く反省し、心から謝罪することを指します。特に、重大な過ちや失敗を犯した際に、その責任を重く受け止め、誠意をもって謝罪する姿勢を表しています。

「석고대죄」は、謝罪の重要性や、他者に対する誠実さを強調する際に使われることが多いです。この言葉は、特に相手に対して大きな迷惑や損害を与えた場合、その謝罪がどれほど重要であるかを示しています。

この表現は、ビジネスや人間関係、社会的な場面で、誠意をもって反省し、謝罪することの大切さを教えてくれる言葉として広く認識されています。また、深い反省や悔恨の念を持つことが、相手との関係修復や信頼回復に繋がることを示唆しています。
「罪人が処罰を待つ事」の韓国語「석고대죄」を使った例文
석고대죄 해도모자랄 것이다.
犯した罪に対する処分を行ったとしても十分ではないだろう。
四字熟語の韓国語単語
공명정대(公明正大)
>
오월동주(呉越同舟)
>
백절불굴(百折不屈)
>
고진감래(苦あれば楽あり)
>
천생연분(天が定めた縁)
>
시기상조(時期尚早)
>
우유부단(優柔不断)
>
박학다식(博学多識)
>
일언지하(言下)
>
과유불급(過猶不及)
>
조족지혈(雀の涙)
>
천재지변(天災地変)
>
천군만마(千軍万馬)
>
탁상공론(机上の空論)
>
권모술수(種々の計略)
>
독불장군(一匹狼)
>
독야청청(独り青青としていること)
>
부화뇌동(付和雷同)
>
와신상담(臥薪嘗胆)
>
남존여비(男尊女卑)
>
자포자기(自暴自棄)
>
천양지차(雲泥の差)
>
마이동풍(馬耳東風)
>
구곡간장(九曲肝腸)
>
내우외환(内憂外患)
>
후안무치(厚顔無恥)
>
촌철살인(寸鉄人を刺す)
>
어동육서(魚を東に、肉は西に)
>
십시일반(十匙一飯)
>
만경창파(広々とした水面の青い波)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ